hadits.net

Musnad Ahmad 24212

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ

دَخَلْتُ أَنَا ومَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ؟ قَالَ فَقَالَتْ أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ؟ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَاكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muʿāwiyah
  2. al-Aʿmash
  3. ʿUmārah
  4. Abū ʿAṭiyyah

✧ Masruq and I entered upon A’ishah, and we said to her: “O Mother of the Believers, two men among the companions of Muhammad ﷺ, one of them hastens the breaking of the fast and hastens the prayer, and the other delays the breaking of the fast and delays the prayer?” She said: “Which of them hastens the breaking of the fast and hastens the prayer?” We said: “Abdullah b. Mas‘ud.” She said: “Thus did the Messenger of Allah ﷺ do, and the other was Abu Musa.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 40/258hadithunlocked, shamela.ws

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو معاوية: هو محمد بن خازم الضرير، والأعمش: هو سليمان بن مهران، وعمارة: هو ابن عُمير التيمي، وأبو عطية مختلف في اسمه، وهو الواقعي الهَمْداني. وأخرجه المزي في "تهذيب الكمال" (ترجمة أبي عطية) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه إسحاق (١٤٨٠) ، ومسلم (١٠٩٩) (٤٩) ، وأبو داود (٢٣٥٤) ،= = والترمذي (٧٠٢) ، والنسمائي في "المجتبى" ٤/١٤٤-١٤٥، وفي "الكبرى" (٢٤٧١) ، والبيهقي في "السنن" ٤/٢٣٧، والبدوي في "شرح السنة" (١٧٣١) من طريق أبي معاوية، به. قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وأبو عطية اسمه: مالك بن أبي عامر الهمداني، ويقال: ابن عامر الهمداني، وابن عامر أصح. وأخرجه مسلم (١٠٩٩) (٥٠) من طريق ابن أبي زائدة، والنسائي في "المجتبى" ٤/١٤٤، وفي "الكبرى" (٢٤٧٠) ، من طريق زبيدة، كلاهما عن الأعمش، به. وسيرد بالأرقام (٢٤٢١٣) و (٢٤٢١٤) و (٢٥٣٩٩) . وفي باب استحباب تعجيل الفطر وتأخير السحور عن أبي هريرة، سلف برقم (٩٨١٠) ، وذكرنا أحاديث الباب هناك.

Something wrong with this text or grade? Tell us