MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 23844

Qays b. Sa'd b. Ubadah

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ

أَتَانَا النَّبِيُّ ﷺ فَوَضَعْنَا لَهُ غُسْلًا فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ أَتَيْنَاهُ بِمِلْحَفَةٍ وَرْسِيَّةٍ، فَاشْتَمَلَ بِهَا، فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى أَثَرِ الْوَرْسِ عَلَى عُكَنِهِ، ثُمَّ أَتَيْنَاهُ بِحِمَارٍ لِيَرْكَبَ، فَقَالَ: صَاحِبُ الْحِمَارِ أَحَقُّ بِصَدْرِ حِمَارِهِ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، فَالْحِمَارُ لَكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Wakīʿ
  2. Ibn Abū Laylá
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Saʿd b. Zurārah
  4. Muḥammad b. Shuraḥbīl
  5. Qays b. Saʿd

✧ The Prophet ﷺ came to us, and we prepared for him water for a ritual bath, and he bathed. Then we brought him a wars-dyed wrap, and he wrapped himself in it. It is as if I can still see the trace of wars on the folds of his belly. Then we brought him a donkey to ride, and he said: The owner of the donkey is more entitled to the front of his donkey. We said: O Messenger of God, then the donkey is yours.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    روى ابن ماجه منه إلى عكنه رواه أحمد وفيه ابن أبي ليلى وهو سيئ الحفظ

    in مسند أحمد, p. 24310
  • al-Bukhari

    لم يصح إسناده

    machine translationIts chain of transmission (isnād) is not authentic (ṣaḥīḥ).

    in مسند أحمد, p. 24310

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 3663Sunan Ibn Majah 3604Sunan Ibn Majah 466

Narrators

  1. Qays b. Saʿd b. ʿUbādah
    Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. at the end of Muʿāwiyah's caliphate, also said: 85 AH
    قَيْس بْن سَعْد بْن عُبَادَةصحابي جليل
    عن
  2. Muḥammad b. Shuraḥbīl
    unknown (majhūl)
    مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَمجهول
    عن
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah)d. 124 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَثقة
    عن
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Laylá
    truthful (ṣadūq), of very poor memoryd. 148 AH
    ابْنُ أَبِي لَيْلَىصدوق ، سيئ الحفظ جدا
    حدثنا
  5. Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
    Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us