MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 23784

✧ Abdullah bin Salam (Note: This is a person's name and does not require translation)

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَوْفٍ حَدَّثَنَا زُرَارَةُ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ

لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ [الْمَدِينَةَ] انْجَفَلَ النَّاسُ عَلَيْهِ، فَكُنْتُ فِيمَنِ انْجَفَلَ، فَلَمَّا تَبَيَّنْتُ وَجْهَهُ عَرَفْتُ أَنَّ وَجْهَهُ لَيْسَ بِوَجْهِ كَذَّابٍ، فَكَانَ أَوَّلَ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ يَقُولُ: أَفْشُوا السَّلَامَ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ، وَصِلُوا الْأَرْحَامَ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Yaḥyá b. Saʿīd
  2. ʿAwf
  3. Zurārah
  4. ʿAbdullāh b. Salām [Chain 2] ʿAwf
  5. Zurārah
  6. ʿAbdullāh b. Salām

When the Prophet ﷺ arrived, the people rushed toward him, and I was among those who rushed. When I looked closely at his face, I knew that his face was not the face of a liar. The first thing I heard him say was: “Spread peace, feed people, maintain ties of kinship, and pray while people are asleep; you will enter Paradise in peace.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked