hadits.net

Musnad Ahmad 23560

✧ My Father Ayyub al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ظِبْيَانَ وَيَعْلَى حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ قَالَ

غَزَا أَبُو أَيُّوبَ الرُّومَ فَمَرِضَ، فَلَمَّا حُضِرَ قَالَ: إِذَا أَنَا مُتُّ فَاحْمِلُونِي، فَإِذَا صَافَفْتُمُ الْعَدُوَّ فَادْفِنُونِي تَحْتَ أَقْدَامِكُمْ، وَسَأُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، لَوْلَا حَالِي هَذَا مَا حَدَّثْتُكُمُوهُ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Numayr
  2. al-Aʿmash
  3. Abū Ẓibyān and Yaʿlá
  4. al-Aʿmash
  5. Abū Ẓibyān

✧ Abu Ayyub raided the Byzantines and fell ill. When he was at the point of death, he said: "When I die, carry me. When you meet the enemy in battle, bury me under your feet. I will tell you a hadith I heard from the Messenger of Allah ﷺ; were it not for this state of mine, I would not have told it to you. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Whoever dies without associating anything with Allah will enter Paradise.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Narrators

  1. One of the senior Companions.d. 50, 52, 55 or 51 AH
    أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.
    في حكم العنعنة
  2. Trustworthyd. 89 AH, or 90 AH, or 95 AH, or 96 or thereabouts
    أَبِي ظِبْيَانَثقة
    سمعت
  3. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. Trustworthy, Hadith Specialist, Sunnid. 199 AH
    ابْنُ نُمَيْرٍثقة ، صاحب حديث من أهل السنة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) صحيح بمجموع طرقه، رجاله ثقات رجال الشيخين إلا أن أبا ظبيان -واسمه حصين بن جندب الجَنْبي- لم يحضر ذلك من أبي أيوب، إنما رواه عن أشياخ له حضروا ذلك منه. ابن نمير: هو عبد الله، ويعلى: هو ابن عبيد الطنافسي. وأخرجه الشاشي (١١٥٥) ، والطبراني في "الكبير" (٤٠٤٣) من طريق يعلى بن عبيد، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ٥/٣٢٠ عن عيسى بن يونس، والطبراني (٤٠٤١) من طريق زائدة، كلاهما عن الأعمش، به. وأخرجه ابن سعد ٣/٤٨٤-٤٨٥، والطبراني في "الكبير" (٤٠٤٤) و (٤٠٤٥) من طريق أبي معاوية، وابن سعد أيضاً عن عبد الله بن نمير، والطبراني (٤٠٤٢) من طريق جرير، ثلاثتهم، عن الأعمش، عن أبي ظبيان، عن أشياخه، عن أبي أيوب. وسيأتي برقم (٢٣٥٩٤) من طريق أبي بكر بن عياش عن الأعمش. وقال الذهبي في "السير" ٢/٤١٢، بعد أن أورد الحديث من طريق الأعمش، عن أبي ظبيان، عن أبي أيوب: إسناده قوي. وأورده الذهبي فيه من طريق جرير، عن قابوس بن أبي ظبيان، عن أبيه قال: أتيت مصر فرأيت الناس قد قفلوا من غزوهم، فأخبروني أنهم كانوا عند انقضاء مغزاهم حيث يراهم العدوُّ حضر أبا أيوب الموتُ ... فذكره. وسلف من طريق رجل من أهل مكة عن أبي أيوب برقم (٢٣٥٢٣) .

Something wrong with this text or grade? Tell us