hadits.net

Musnad Ahmad 23510

✧ My Father Ayyub al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا هَيْثَمٌ يَعْنِي ابْنَ خَارِجَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

كِيلُوا طَعَامَكُمْ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Haytham / Ibn Khārijah
  2. Ibn ʿAyyāsh
  3. Baḥīr b. Saʿd
  4. Khālid b. Maʿdān
  5. al-Miqdām b. Maʿdī Karib
  6. Abū Ayyūb al-Anṣārī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Measure your food, and you will be blessed in it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 38/494hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    والقول قول بحير بن سعد لأنه زاد

    machine translationThe statement of Buḥayr b. Saʿd is the one to be accepted, because he added something.

    in Musnad Aḥmad, p. 23936

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the senior Companions.d. 50, 52, 55 or 51 AH
    أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.
    عن
  2. a well-known Companiond. 87, 83, 86 or 88 AH
    الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَصحابي مشهور
    عن
  3. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), who often narrated with omission of the Companion or intermediary (yursilu kathīran).d. 103, 104, 105, 106 or 108 AH
    خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَثقة عابد ، يرسل كثيرا.
    عن
  4. Trustworthy, Firmd. 141–150 AH
    بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍثقة ثبت
    عن
  5. truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 or 182 AH
    ابْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  6. Truthfuld. 227 or 228 AH
    هَيْثَمٌ يَعْنِي : ابْنَ خَارِجَةَصدوق
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل ابن عياش: وهو إسماعيل. وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٣٨٥٩) ، وفي "الشاميين" (١١٢٩) من طريق سعيد بن منصور، وأبو نعيم في "الحلية" ٥/٢١٧ من طريق محمد بن كثير، كلاهما عن إسماعيل بن عياش، بهذا الإسناد. وانظر سابقيه.

Something wrong with this text or grade? Tell us