hadits.net

Musnad Ahmad 23312

✧ Hudhayfah b. al-Yaman about the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا رَزِينٌ الْجُهَنِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو الرُّقَادِ قَالَ

خَرَجْتُ مَعَ مَوْلَايَ وَأَنَا غُلَامٌ فَدُفِعْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ وَهُوَ يَقُولُ إِنْ كَانَ الرَّجُلُ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺفَيَصِيرُ مُنَافِقًا وَإِنِّي لَأَسْمَعُهَا مِنْ أَحَدِكُمْ فِي الْمَقْعَدِ الْوَاحِدِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ لَتَأْمُرُنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلَتَنْهَوُنَّ عَنِ الْمُنْكَرِ وَلَتَحَاضُّنَّ عَلَى الْخَيْرِ أَوْ لَيُسْحِتَنَّكُمُ اللهُ جَمِيعًا بِعَذَابٍ أَوْ لَيُؤَمِّرَنَّ عَلَيْكُمْ شِرَارَكُمْ ثُمَّ يَدْعُو خِيَارُكُمْ فَلَا يُسْتَجَابُ لَكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Numayr
  2. Razīn al-Juhanī
  3. Abū al-Ruqād

✧ I went out with my master while I was a boy, and I was brought to Hudhayfah while he was saying: "A man would utter a word during the time of the Messenger of Allah ﷺ and become a hypocrite, and I hear it from one of you in a single sitting four times. You shall enjoin what is right, forbid what is wrong, and urge one another to good, or Allah will destroy you all with a punishment, or He will set over you your wicked ones, and then your righteous ones will supplicate and it will not be answered for you."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) أثر حسن، وهذا إسناد ضعيف، سلف الكلام عليه عند الرواية (٢٣٢٧٨) . وأخرجه أبو نعيم في "الحلية" ١/٢٧٩ من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٥/٤٤-٤٥ عن ابن نمير، به. وأخرج شطره الثاني ابن عدي في "الكامل" ٥/١٧٩٦، وأبو نعيم ١/٢٧٩ من طريق الأعمش، عن ميمون بن مهران، عن عبد الله بن سيدان، عن حذيفة. ولشطره الأول انظر (٢٣٢٧٨) . وشطره الثاني سلف مرفوعاً من طريق عبد الله بن عبد الرحمن الأشهلي برقم (٢٣٣٠١) .

Something wrong with this text or grade? Tell us