Musnad Ahmad 22708
✧ Worship of b. As-Saamit
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ أَبُو ضَمْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّادٍ الزُّرَقِيَّ
أَنَّهُ كَانَ يَصِيدُ الْعَصَافِيرَ فِي بِئْرِ إِهَابٍ وَكَانَتْ لَهُمْ، قَالَ: فَرَآنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ، وَقَدْ أَخَذْتُ الْعُصْفُورَ، فَيَنْزِعُهُ مِنِّي فَيُرْسِلُهُ وَيَقُولُ: أَيْ بُنَيَّ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ حَرَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
- Anas b. ʿIyāḍ Abū Ḍamrah
- ʿAbd al-Raḥman b. Ḥarmalah
- Yaʿlá b. ʿAbd al-Raḥman b. Hurmuz
- ʿAbdullāh b. ʿAbbād al-Zuraqī
✧ He used to hunt sparrows at the well of Ihāb, which belonged to them. He said: ʿUbādah b. al-Ṣāmit saw me after I had caught a sparrow. He took it from me, released it, and said: O my son, the Messenger of God ﷺ forbade what lies between its two lava tracts just as Abraham forbade Makkah.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عبد الله بن عباد الزرقي ولم أجد من ترجمه وبقية رجاله ثقات
in Musnad Aḥmad, p. 23089
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3172Sahih al-Bukhari 6755Sahih al-Bukhari 7300Sahih Muslim 1370bSahih Muslim 1370d
Narrators
- Companiond. 32, 34 or 45 AHعُبَادَة بْن الصَّامِتصحابييقول
- عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّادٍ الزُّرَقِيَّأخبره
- يَعْلَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَعن
- Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 145 or 144 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ج١٠ / ص٥٣٦٣حَرْمَلَةَصدوق ربما أخطأحدثني
- Trustworthyd. 200 AH, Abū Ḥātim Ibn Ḥibbān al-Bustī said in « al-Thiqāt » when listing him among them: died in the year 180 AHأَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ أَبُو ضَمْرَةَثقةحدثني
- Trustworthy, Firm, Imamd. 234, 235 or 233 AHعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍثقة ثبت إمامحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) المرفوع منه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، يعلى بن عبد الرحمن بن هرمز تفرد بالرواية عنه عبدُ الرحمن بن حرملة -وهو الأسلمي- ولم يؤثر توثيقه عن غير ابن حبان، وعبد الله بن عباد كذا جاء في نسخ "المسند"، وكذلك عند البزار، ووقع في مصادر التخريج: ابن عبادة، ونظنه الصواب، وهو مجهول، وعبادة بن الصامت كذا وقع في "المسند" وعند البزار أيضاً، وجاء في مصادر التخريج عبادة غير منسوب، وجعله يعقوب بن سفيان وابن أبي عاصم وابن قانع: عبادة الزرقي، وقال موسى بن هارون -كما في "الإصابة" ٣/٦٢٨-: هو عبادة الزرقي، ومن زعم أنه عبادة بن الصامت فقد وهم. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٦/٩٣، ويعقوب بن سفيان في "تاريخه" ١/٣١٧، والبزار (٢٧٢٨) ، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (١٩٧٩) ، وابن قانع في "معجم الصحابة" ٢/١٩٣، والطبراني في "الكبير" (٥٥٣٣) من طرق عن أنس بن عياض أبي ضمرة، بهذا الإسناد. ووقع في إسناد ابن أبي عاصم والطبراني: عبد الله بن عبد الرحمن، بدل عبد الرحمن بن حرملة، وهو خطأ. ووقع في إسناد ابن قانع المطبوع سقط يصحح من هنا. وسيأتي برقم (٢٢٧٨٩) . وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (٧٢١٨) ، وذكرنا شواهده هناك.