Dalil

Musnad Ahmad 2268

Show the chain

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُ حَدَّثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، وَلَيْسَ فِي الْعَسْكَرِ مَاءٌ. فَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَيْسَ فِي الْعَسْكَرِ مَاءٌ ! قَالَ: هَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَأْتِنِي بِهِ. قَالَ: فَأَتَاهُ بِإِنَاءٍ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ قَلِيلٍ. قَالَ: فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَصَابِعَهُ عَلَى فَمِ الْإِنَاءِ، وَفَتَحَ أَصَابِعَهُ. قَالَ: فَانْفَجَرَتْ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ عُيُونٌ. وَأَمَرَ بِلَالًا، فَقَالَ: نَادِ فِي النَّاسِ: الْوَضُوءَ الْمُبَارَكَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥusayn al-Ashqar
  2. Abū Kudaynah
  3. ʿAṭāʾ
  4. Abū al-Ḍuḥá
  5. Ibn ʿAbbās

✧ One day the Messenger of Allah ﷺ woke up and there was no water in the camp. A man came to him and said: ‘O Messenger of Allah, there is no water in the camp!’ He said: ‘Do you have anything?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘Bring it to me.’ He said: He brought a vessel with a small amount of water. He said: The Messenger of Allah ﷺ placed his fingers on the mouth of the vessel and spread his fingers. He said: Springs gushed forth from between his fingers. He ordered Bilal, saying: ‘Call out to the people: the blessed water for ablution.’

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked