MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 2268

Show the chain

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُ حَدَّثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، وَلَيْسَ فِي الْعَسْكَرِ مَاءٌ. فَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَيْسَ فِي الْعَسْكَرِ مَاءٌ ! قَالَ: هَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَأْتِنِي بِهِ. قَالَ: فَأَتَاهُ بِإِنَاءٍ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ قَلِيلٍ. قَالَ: فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَصَابِعَهُ عَلَى فَمِ الْإِنَاءِ، وَفَتَحَ أَصَابِعَهُ. قَالَ: فَانْفَجَرَتْ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ عُيُونٌ. وَأَمَرَ بِلَالًا، فَقَالَ: نَادِ فِي النَّاسِ: الْوَضُوءَ الْمُبَارَكَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥusayn al-Ashqar
  2. Abū Kudaynah
  3. ʿAṭāʾ
  4. Abū al-Ḍuḥá
  5. Ibn ʿAbbās

✧ One day the Messenger of Allah ﷺ woke up and there was no water in the camp. A man came to him and said: ‘O Messenger of Allah, there is no water in the camp!’ He said: ‘Do you have anything?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘Bring it to me.’ He said: He brought a vessel with a small amount of water. He said: The Messenger of Allah ﷺ placed his fingers on the mouth of the vessel and spread his fingers. He said: Springs gushed forth from between his fingers. He ordered Bilal, saying: ‘Call out to the people: the blessed water for ablution.’

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه عطاء بن السائب وقد اختلط

    machine translationIt includes ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib, who became confused (ikhtalaṭa).

    in مسند أحمد, p. 2286

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Muslim b. Ṣubayḥ al-Hamdānī
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. Khalīfah said: died in the caliphate of ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz, and al-Madāʾinī said: 82 AH
    أَبِي الضُّحَىثقة فاضل
    عن
  3. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
    Truthful (ṣadūq), became confused (ikhtalaṭa)d. 133 AH, or 134 AH, or 136 AH, or 137 AH
    عَطَاءٍصدوق اختلط
    عن
  4. Abū Kudaynah
    truthful (ṣadūq)d. between 161 and 170 AH
    أَبُو كُدَيْنَةَصدوق
    حدثنا
  5. Ḥusayn b. al-Ḥasan al-Ashqar
    truthful (ṣadūq), has lapses (wahm), and he was extreme in Shīʿismd. 208 AH
    حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُصدوق يهم ، ويغلو في التشيع
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us