Musnad Ahmad 22630
✧ My father, Qatadah al-Ansari
Show the chain
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ، ثُمَّ صَلَّى بِأَرْضِ سَعْدٍ بِأَصْلِ الْحَرَّةِ عِنْدَ بُيُوتِ السُّقْيَا، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَكَ وَعَبْدَكَ وَنَبِيَّكَ دَعَاكَ لِأَهْلِ مَكَّةَ، وَأَنَا مُحَمَّدٌ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَرَسُولُكَ أَدْعُوكَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ مِثْلَ مَا دَعَاكَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ لِأَهْلِ مَكَّةَ، نَدْعُوكَ أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَمُدِّهِمْ وَثِمَارِهِمُ، اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَمَا حَبَّبْتَ إِلَيْنَا مَكَّةَ، وَاجْعَلْ مَا بِهَا مِنْ وَبَاءٍ بِخُمٍّ، اللَّهُمَّ إِنِّي قَدْ حَرَّمْتُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا كَمَا حَرَّمْتَ عَلَى لِسَانِ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَمَ
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. ʿUmar
- Ibn Abū Dhiʾb
- Saʿīd al-Maqburī
- ʿAbdullāh b. Abū Qatādah
- Abū Qatādah
✧ The Messenger of Allah ﷺ performed ablution, then prayed in the land of Sa'd at the foot of the Harrah near the houses of al-Suqya. Then he said: O Allah, Ibrahim, Your close friend, servant and prophet, called upon You for the people of Makkah. I am Muhammad, Your servant, prophet and messenger, and I call upon You for the people of Madinah as Ibrahim called upon You for the people of Makkah. We ask You to bless for them their sa' and their mudd and their fruits. O Allah, make Madinah beloved to us as You made Makkah beloved to us, and place whatever plague it contains in Khumm. O Allah, I have made sacred what lies between its two lava fields, just as You made the Sanctuary sacred upon the tongue of Ibrahim.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|