MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 22619

✧ My father, Qatadah al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ، فَسَمِعَهُ يَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا. قَالَ: وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِهَؤُلَاءِ الثَّمَانِ كَلِمَاتٍ، وَزَادَ كَلِمَتَيْنِ: مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Hammām
  3. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  4. ʿAbdullāh b. Abū Qatādah
  5. his father

✧ He witnessed the Prophet ﷺ praying over a deceased person and heard him say: "O Allah, forgive our living and our dead, our present and our absent, our young and our old, our male and our female." He said: Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān narrated to me these eight words, and added two words: "Whomever of us You keep alive, keep him alive upon Islam, and whomever of us You take in death, take him in death upon faith."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked