MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 22537

✧ My father, Qatadah al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ شُعْبَةُ قُلْتُ لِغَيْلَانَ الْأَنْصَارِيِّ فَقَالَ بِرَأْسِهِ أَيْ نَعَمْ

، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ صَوْمِهِ فَغَضِبَ، فَقَالَ عُمَرُ: رَضِيتُ - أَوْ قَالَ: رَضِينَا - بِاللهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، قَالَ: وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَدْ قَالَ: وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا، وَبَيْعَتِنَا بَيْعَةً. قَالَ: فَقَامَ عُمَرُ - أَوْ: رَجُلٌ آخَرُ - فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، رَجُلٌ صَامَ الْأَبَدَ ؟ قَالَ: لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ، - أَوْ: مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ - قَالَ: صَوْمُ يَوْمَيْنِ، وَإِفْطَارُ يَوْمٍ؟ قَالَ: وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ قَالَ: إِفْطَارُ يَوْمَيْنِ، وَصَوْمُ يَوْمٍ؟ قَالَ: لَيْتَ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - قَوَّانَا لِذَلِكَ. قَالَ: صَوْمُ يَوْمٍ وَإِفْطَارُ يَوْمٍ؟ قَالَ: ذَاكَ صَوْمُ أَخِي دَاوُدَ. قَالَ: صَوْمُ الِاثْنَيْنِ، وَالْخَمِيسِ؟ قَالَ: ذَاكَ يَوْمٌ وُلِدْتُ فِيهِ، وَأُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهِ. قَالَ: صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَمَضَانَ إِلَى رَمَضَانَ صَوْمُ الدَّهْرِ وَإِفْطَارُهُ. قَالَ: صَوْمُ يَوْمِ عَرَفَةَ؟ قَالَ: يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَالْبَاقِيَةَ. قَالَ: صَوْمُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ؟ قَالَ: يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Saʿīd
  2. Shuʿbah
  3. Ghaylān b. Jarīr
  4. ʿAbdullāh b. Maʿbad al-Zimmānī
  5. Abū Qatādah
  6. Shuʿbah
  7. Lighaylān al-Anṣārī
  8. Biraʾsih Ay Naʿam

✧ A man asked the Prophet ﷺ about his fasting, and he became angry. 'Umar said: I am content — or he said: we are content — with Allah as Lord, and with Islam as religion. He said: And I do not think he said anything except: And with Muhammad as Messenger, and with our pledge as a pledge. He said: Then 'Umar stood up — or: another man — and said: O Messenger of Allah, a man who fasts perpetually? He said: He has neither fasted nor broken his fast — or: he has not fasted and has not broken his fast. He said: Fasting two days and breaking fast one day? He said: And who is able to do that? He said: Breaking fast two days and fasting one day? He said: Would that Allah — Mighty and Majestic — gave us strength for that. He said: Fasting one day and breaking fast one day? He said: That is the fast of my brother Dawud. He said: Fasting Mondays and Thursdays? He said: That is a day on which I was born, and on which revelation came down to me. He said: Fasting three days of every month, and Ramadan to Ramadan is the fast of the whole time and its breaking. He said: Fasting the day of 'Arafah? He said: It expiates the past year and the coming one. He said: Fasting the day of 'Ashura'? He said: It expiates the past year.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us