Musnad Ahmad 22523
✧ My father, Qatadah al-Ansari
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ أَنَسٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ
Translation
Chain of narrators
✧ When one of you enters the mosque, let him pray two rak’ahs before sitting down.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 37/202 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عامر بن عبد الله بن الزبير واختلف عنه فرواه سهيل بن أبي صالح عن عامر عن عمرو بن سليم عن جابر ووهم فيه والصواب عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة كذا رواه أصحاب عامر عنه ورواه معمر عن سهيل مرسلا عن جابر
machine translationIt is narrated by ʿĀmir b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr, and there is disagreement about it from him. Suhayl b. Abī Ṣāliḥ narrated it from ʿĀmir, from ʿAmr b. Sulaym, from Jābir, but he was mistaken in it (wahima). The correct version is from ʿAmr b. Sulaym, from Abū Qatādah; this is how ʿĀmir's students narrated it from him. Maʿmar narrated it from Suhayl as a mursal report from Jābir.
in Musnad Aḥmad, p. 22900 - Dāraquṭnī
يرويه سهيل بن أبي صالح واختلف عنه فرواه أبو قرة عن الثوري عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة وتابعه خارجة بن مصعب عن سهيل والصحيح عن سهيل عن عامر بن عبد الله بن الزبير عن عمرو بن سليم عن جابر وغير سهيل يرويه عن عامر عن عمرو بن سليم أبي قتادة وهو الصواب
machine translationIt is narrated by Suhayl b. Abī Ṣāliḥ, and there is disagreement about it from him. Abū Qurrah narrated it from al-Thawrī, from Suhayl, from his father, from Abū Hurayrah, and Khārijah b. Muṣʿab followed him in this from Suhayl. The sound version from Suhayl is from ʿĀmir b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr, from ʿAmr b. Sulaym, from Jābir. Others besides Suhayl narrate it from ʿĀmir, from ʿAmr b. Sulaym, from Abū Qatādah, and that is the correct one.
in Musnad Aḥmad, p. 22900 - Dāraquṭnī
المحفوظ قول مالك ومن تابعه
machine translationThe preserved (maḥfūẓ) version is the statement of Mālik and those who followed him.
in Musnad Aḥmad, p. 22900
Narrators
- He took part in Uḥud and the battles after itd. al-Ḥasan b. ʿUthmān said: 40 AH, al-Wāqidī said: 54 AH, the people of Kufa reported that he died: 38 AH, al-Bukhārī mentioned him in al-Awsaṭ, among those who died between 50 AH and 60 AHأَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِشهد أحدا وما بعدهاعن
- Trustworthy (thiqah), among the senior Successors; it is said he saw the Prophet ﷺ (ruʾyah)d. 104 AHعَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍثقة من كبار التابعين ويقال : له رؤيةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 121, 122, 124 or 125 AHعَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِثقة عابدعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AHمَالِكٌ - يَعْنِي ابْنَ أَنَسٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينحدثنا
- Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه ابن خزيمة (١٨٢٦) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. وهو في "موطأ مالك" ١/١٦٢، ومن طريقه أخرجه الشافعي في "السنن المأثورة" (٣٤) ، والدارمي (١٣٩٣) ، والبخاري (٤٤٤) ، ومسلم (٧١٤) (٦٩) ، وأبو داود (٤٦٧) ، وابن ماجه (١٠١٣) ، والترمذي (٣١٦) ، والنسائي في "المجتبى" ٢/٥٣، وفي "الكبرى" (٨٠٩) ، وأبو عوانة (١٢٣٩) و (٢١٣٧) ، والطحاوي في "شرح المعاني" ١/٣٧١، وفي "شرح المشكل" (٥٧١٢) ، وابن حبان (٢٤٩٧) ، وفي الصلاة كما في "إتحاف المهرة" ٤/١٥٤، وأبو نعيم في = = "الحلية" ٣/١٦٨، وابن عبد البر في "التمهيد" ٢٠/١٠٠، والبغوي (٤٨٠) ، والمزي في ترجمة عامر بن عبد الله من "تهذيب الكمال" ١٤/٥٩-٦٠، والسبكي في "طبقات الشافعية" ٤/٣٢٦-٣٢٧. وقرن الدارمي بمالك فليحَ بنَ سليمان. وأخرجه الخطيب في "تاريخ بغداد" ٥/٢٣٦ و١٢/٣١٨، والذهبي في "السير" ٩/١٩١ من طريق محمد بن مخلد، عن عنبس بن إسماعيل، عن شعيب بن حرب، عن سفيان الثوري، عن مالك، به. وأخرجه الخطيب ١٢/٣١٨، والذهبي ٨/١٢٠ و٩/١٩١ من طريق محمد ابن مخلد، عن العلاء بن سالم، عن شعيب بن حرب، عن مالك. قال ابن مخلد: هذا هو عندي الصواب - يعني حديث شعيب عن مالك، بإسقاط سفيان الثوري. وأخرجه عبد الرزاق (١٦٧٣) ، والبخاري (١١٦٣) ، والنسائي في "الكبرى" (٥١٩) ، وابن خزيمة (١٨٢٧) ، وأبو عوانة (٢١٣٨) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٥٧١٤) ، وابن حبان (٢٤٩٥) و (٢٤٩٨) ، والطبراني في "الكبير" (٣٢٨٠) ، وفي "الأوسط" (٤٣٢١) و (٨٩٥٣) و (٩١٧١) ، وفي "الصغير" (٣٨٣) ، وأبو نعيم في "الحلية" ٣/١٦٨، والبيهقي ٣/١٩٤ من طرق عن عامر بن عبد الله بن الزبير، به. وأخرجه ابن أبي شيبة ١/٣٤٠، وابن خزيمة (١٨٢٤) من طريق أبي بكر ابن عمرو بن حزم، عن عمرو بن سليم، به، بلفظ: "أعطوا المساجد حقها" قيل: وما حقها؟ قال: "ركعتان قبل أن تجلس". وأخرجه أبو يعلى (٢١١٧) ، والطحاوي في "شرح المشكل" (٥٧١٧) ، والخطيب في "تاريخه" ٣/٤٧ من طريق سهيل بن أبي صالح، عن عامر، عن عمرو بن سليم، عن جابر بن عبد الله ... الحديث. قلنا: سهيل بن أبي صالح ثقة احتج به مسلم، لكن تغير حفظه بأخرة، وقد خالف الثقات في روايته هذه، فجعله من مسند جابر، وهو وهم منه رحمه الله. ولجابر حديث في ركعتي تحية المسجد من غير هذا الطريق بغير هذه السياقة سلف برقم (١٤١٧١) . = = وسيتكرر برقم (٢٢٥٧٨) وقرن فيه بعبد الرحمن بن مهدي عبدَ الرزاق. وسيأتي من طرق عن عامر بن عبد الله بالأرقام (٢٢٥٢٩) و (٢٢٥٧٨) و (٢٢٥٩٤) و (٢٢٦٥٢) . وسيأتي من طريق محمد بن يحيى بن حَبّان، عن عمرو بن سليم برقم (٢٢٦٠١) ، وذكر فيه قصة. وفي الباب عن أبي سعيد الخدري، سلف برقم (١١١٩٧) . وانظر تتمة شواهده هناك.