Musnad Ahmad 22348

Translation

✧ The Messenger of Allah ﷺ delivered a sermon in which he praised and glorified Allah. Then he said, "Indeed, among you are hypocrites. So whoever I mention, let him stand up." Then he said, "Stand up, O so-and-so. Stand up, O so-and-so. Stand up, O so-and-so." He named thirty-six men. Then he said, "Among you, or from among you, fear Allah." 'Umar passed by a man whom he had named earlier and recognized him. He said, "What's the matter with you?" The man said, "He mentioned me, so I informed him of what the Messenger of Allah ﷺ had said." 'Umar said, "Stay away from me for the rest of the day."

Grades by grader

Narrators

1. 1
   Abū Masʿūd al-Badrī

   Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 40 AH, or before it or after it, or: 41 AH, or: 42 AH
   أَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّصحابي جليل
   عن
2. 2
   Abū ʿIyāḍ b. ʿIyāḍ b. Khalīfah al-Khuzāʿī
   أبو عياض بن عياض بن خليفة الخزاعي
   عن
3. 3
   ʿIyāḍ b. ʿIyāḍ
   عِيَاضِ بْنِ عِيَاضٍ
   عن
4. 4
   Salamah b. Kuhayl

   trustworthy (thiqah)d. 121 AH, or 122 AH, or 123 AH
   سَلَمَةَثقة
   عن
5. 5
   Sufyān al-Thawrī

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
   سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
   حدثنا
6. 6
   Wakīʿ b. al-Jarrāḥ

   Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
   وَكِيعٌثقة حافظ عابد
   حدثنا
7. 7
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.