Musnad Ahmad 22326
✧ A woman from the Ansar
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ عَنِ الْمَرْأَةِ مِنَ الْمُبَايِعَاتِ أَنَّهَا قَالَتْ
جَاءَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ فِي بَنِي سَلِمَةَ، فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا، فَأَكَلَ وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ، ثُمَّ قَرَّبْنَا إِلَيْهِ وَضُوءًا فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَصْحَابِهِ، فَقَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمُكَفِّرَاتِ الْخَطَايَا ؟ قَالُوا: بَلَى. قَالَ: إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ، وَكَثْرَةُ الْخُطَى إِلَى الْمَسَاجِدِ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ismāʿīl b. Abū Fudayk
- al-Ḍaḥḥāk b. ʿAbdullāh ʿAmman
- ʿAmr b. ʿAbdullāh b. Kaʿb
- al-Marʾah Min al-Mubāyiʿāt
✧ The Messenger of God ﷺ came to us, and with him were his companions, among Banu Salimah. We brought food near to him, and he ate along with his companions. Then we brought water for ablution near to him, and he performed ablution. Then he turned to his companions and said: “Shall I not inform you of the expiations of sins?” They said: “Yes.” He said: “Performing ablution thoroughly despite difficulties, taking many steps to the mosques, and waiting for the prayer after the prayer.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
إسناده محتمل
machine translationIts chain of transmission is acceptable (muḥtamal).
in Musnad Aḥmad, p. 22699 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
ورجاله فيهم من لم يسم
machine translationAmong its narrators are some who are not named.
in Musnad Aḥmad, p. 22699
Narrators
- Companionأَحَدُ الصَّحَابَةِصحابيعن
- Trustworthyعَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍثقةعن
- عمنحدثه
- Truthful, Prone to Errord. Ibn Saʿd said: 153 AH, in al-Ṣayrafīnī's book, before 200 AHالضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ اللهِصدوق يهمحدثنا
- Truthfuld. al-Bukhārī said: 200 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 199 AH, he said elsewhere: 201 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍصدوقحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لإبهام الواسطة بين الضحاك وعمرو ابن عبد الله، ثم هو منقطع، فإن عمرو بن عبد الله بن كعب لم يدرك أحداً من الصحابة. الضحاك بن عبد الله: هو الضحاك بن عثمان بن عبد الله الأَسدي الحِزامي، نُسِب هنا إلى جدِّه. ويشهد له حديث أبي هريرة السالف برقم (٧٢٠٩) ، وهو في "الصحيح"، وانظر تتمة شواهده هناك.