MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 22130

Muadh b. Jabal

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ عَنْ زَبَّانَ عَنْ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُعَاذٍ

أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ أَفْضَلِ الْإِيمَانِ. قَالَ: أَنْ تُحِبَّ لِلهِ وَتُبْغِضَ لِلهِ، وَتُعْمِلَ لِسَانَكَ فِي ذِكْرِ اللهِ قَالَ: وَمَاذَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: وَأَنْ تُحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ، وَتَكْرَهَ لَهُمْ مَا تَكْرَهُ لِنَفْسِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ghaylān
  2. Rishdīn
  3. Zabbān
  4. Sahl
  5. his father
  6. Muʿādh

He asked the Prophet ﷺ about the best kind of faith: He said, "To love for the sake of Allah, to hate for the sake of Allah, and to use your tongue in the remembrance of Allah." He asked, "And what is that, O Messenger of Allah?" He said, "To love for people what you love for yourself, and to dislike for them what you dislike for yourself."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 48وَعَن معَاذ أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَفْضَلِ الْإِيمَانِ قَالَ: «أَنْ تُحِبَّ لِلَّهِ وَتُبْغِضَ لِلَّهِ وَتُعْمِلَ لِسَانَكَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ قَالَ وماذا يَا رَسُول الله قَالَ وَأَن تحب للنَّاس مَ

Narrators

  1. Muʿādh b. Jabal
    well-known, among the notable Companionsd. 17 AH, or: 18 AH
    مُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابة
    عن
  2. Muʿādh b. Anas al-Juhanī
    Companion (ṣaḥābī)d. survived until ʿAbd al-Malik's caliphate
    أَبِيهِصحابي
    عن
  3. Sahl b. Muʿādh
    no harm in him (lā baʾsa bih) except in the narrations of Zabbān from himd. between 111 and 120 AH
    سَهْلٍلا بأس به إلا في روايات زبان عنه
    عن
  4. Zabbān b. Fāʾid
    weak (ḍaʿīf) in hadith despite his righteousness and worshipd. 155 AH
    زَبَّانَضعيف الحديث مع صلاحه وعبادته
    عن
  5. Rishdīn b. Saʿd
    weak (ḍaʿīf)d. 188 AH
    رِشْدِينُضعيف
    حدثنا
  6. Yaḥyā b. Ghaylān
    trustworthy (thiqah)d. 210 AH, or 220 AH, also said: 213 AH
    يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَثقة .
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)

Read them on Hadith Unlocked

Also in

Mishkat al-Masabih 48

Something wrong with this text or grade? Tell us