Musnad Ahmad 21573
✧ Abu Dharr al-Ghifari
Show the chain
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا دَرَّاجٌ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ
سِتَّةَ أَيَّامٍ، ثُمَّ اعْقِلْ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا أَقُولُ لَكَ بَعْدُ. فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ السَّابِعُ، قَالَ: أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ فِي سِرِّ أَمْرِكَ وَعَلَانِيَتِهِ، وَإِذَا أَسَأْتَ فَأَحْسِنْ، وَلَا تَسْأَلَنَّ أَحَدًا شَيْئًا وَإِنْ سَقَطَ سَوْطُكَ، وَلَا تَقْبِضْ أَمَانَةً، وَلَا تَقْضِ بَيْنَ اثْنَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- Ḥasan b. Mūsá
- Ibn Lahīʿah
- Darrāj
- Abū al-Haytham
- Abū Dhar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: "Six days, then abstain, O Abu Dharr, from what I am going to tell you after that." So, when the seventh day came, he said: "I advise you to have Taqwa (fear of Allah) in private and in public matters, and when you commit a wrong, rectify it, and do not ask anyone for anything. And even if your whip falls down, do not pick it up, and do not hold onto a trust, and do not judge between two people."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 3713وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سِتَّةَ أَيَّامٍ اعْقِلْ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا يُقَالُ لَكَ بَعْدُ» فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ السَّابِعُ قَالَ: «أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللَّهِ فِي سِرِّ أَمْرِكَ