hadits.net

Musnad Ahmad 21393

✧ Abu Dharr al-Ghifari

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

يُؤْتَى بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُقَالُ: اعْرِضُوا عَلَيْهِ صِغَارَ ذُنُوبِهِ. قَالَ: فَتُعْرَضُ عَلَيْهِ، وَيُخَبَّأُ عَنْهُ كِبَارُهَا. فَيُقَالُ: عَمِلْتَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا كَذَا وَكَذَا. وَهُوَ مُقِرٌّ لَا يُنْكِرُ، وَهُوَ مُشْفِقٌ مِنَ الْكِبَارِ. فَيُقَالُ: أَعْطُوهُ مَكَانَ كُلِّ سَيِّئَةٍ عَمِلَهَا حَسَنَةً. قَالَ: فَيَقُولُ: إِنَّ لِي ذُنُوبًا مَا أَرَاهَا! " قَالَ: قَالَ أَبُو ذَرٍّ: فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Wakīʿ
  2. al-Aʿmash
  3. al-Maʿrūr b. Sūwayd
  4. Abū Dhar
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ A man will be brought on the Day of Resurrection, and it will be said: 'Show him his minor sins.' He said: They will be shown to him, while his major sins are concealed from him. It will be said: 'You did such-and-such on such-and-such a day, such-and-such.' He will acknowledge them without denial, fearful of the major ones. It will be said: 'Give him a good deed in place of every evil deed he committed.' He said: Then he will say: 'I have sins I do not see!' He said: Abu Dharr said: I saw the Messenger of Allah ﷺ laugh until his molars showed.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 35/313hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 31 or 32 AH
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    عن
  2. Trustworthyd. 81 or 100 AH
    الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍثقة
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    حدثنا
  4. Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) لفظة "عملها" أثبتناها من (ظ٥) ومن "الزهد" لوكيع نفسه.

  • (٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو في "زهد" وكيع برقم (٣٦٧) . ومن طريقه أخرجه هنَّاد في "الزهد" (٢١١) ، ومسلم (١٩٠) (٣١٥) ، والترمذي في "الشمائل" (٢٢٩) ، والبزار في "مسنده" (٣٩٨٧) ، وأبو عوانة (٤٣٥) ، وابن منده في "الإيمان" (٨٤٨) ، والبغوي (٤٣٦٠) . وأخرجه مسلم (١٩٠) (٣١٤) ، وأبو عوانة (٤٣٤) ، وابن منده (٨٤٧) ، والبيهقي في "السنن" ١٠/١٩٠، وفي "البعث والنشور" (٩٨) ، وفي "الأسماء والصفات" ص٥٤ من طريق عبد الله بن نمير، وأبو عوانة (٤٣٤) من طريق أبي يحيى الحِمَّاني، كلاهما عن الأعمش، بهذا الإسناد. وسيأتي برقم (٢١٤٩٢) .

Something wrong with this text or grade? Tell us