hadits.net

Musnad Ahmad 21334

✧ Abu Dharr al-Ghifari

Show the chain

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْنَاهُ مِنَ اثْنَيْنِ وَثَلَاثَةٍ حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ قَالَ عُمَرُ مَنْ حَاضِرُنَا يَوْمَ الْقَاحَةِ؟ فَقَالَ

قَالَ عُمَرُ: مَنْ حَاضِرُنَا يَوْمَ الْقَاحَةِ ؟ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ: أَنَا، أَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِصِيَامِ الْبِيضِ الْغُرِّ: ثَلَاثَ عَشْرَةَ، وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ، وَخَمْسَ عَشْرَةَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Sufyān
  2. Samiʿnāh Min Āthnayn and Thalāthah
  3. Ḥakīm b. Jubayr
  4. Mūsá b. Ṭalḥah
  5. Ibn al-Ḥawtakiyyah
  6. ʿUmar Man Ḥāḍirunā Yawm al-Qāḥah

✧ Umar said: Who among us was present on the day of al-Qahah? Abu Dharr said: I was. The Messenger of Allah ﷺ commanded him to fast the bright white days: the thirteenth, fourteenth, and fifteenth.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 35/262hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • الزيلعى

    والطريقان جميعا محفوظان

    machine translationBoth chains of transmission are preserved (maḥfūẓ).

    in Musnad Aḥmad, p. 21667

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 31 or 32 AH
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    عن
  2. ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِمقبول .
    عن
  3. Trustworthy, Distinguishedd. 103, 104 or 106 AH
    مُوسَى بْنِ طَلْحَةَثقة جليل
    عن
  4. weak (ḍaʿīf), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 121–130 AH
    حَكِيمُ بْنُ جُبَيْرٍضعيف ، رمي بالتشيع
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لضعف حكيم بن جبير، وقد توبع في الحديث التالي، وابن الحوتكية -وهو يزيد- لم يرو عنه غير موسى بن طلحة، فهو مجهول، وقد اختلف فيه على موسى كما سيأتي. سفيان: هو ابن عيينة. وقد سلف الحديث في مسند عمر برقم (٢١٠) من طريق المسعودي عن حكيم بن جبير بهذا الإسناد، وبيَّن هناك أن الذي أمره رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بصيام أيام البيض هو الأعرابيُّ الذي أتاه بالأرنب وكان صائماً. ورواه بالقصة عبدُ الملك بن عمير عن موسى بن طلحة عن أبي هريرة، سلف برقم (٨٤٣٤) ، وقد وقع منَّا هناك تساهل في تصحيح إسناده، فالحديث مختلف في إسناده. وسيأتي الحديث دون قصة الأعرابي برقم (٢١٣٥٠) و (٢١٤٣٧) و (٢١٥٣٧) من طريق يحيى بن سام، عن موسى بن طلحة، عن أبي ذر -ولم يذكر فيه ابن الحوتكية، وصرح موسى في بعض طرقه بسماعه من أبي ذر، فيكون موسى قد سمع من أبي ذر قصة الصوم دون قصة الأرنب، ورَوَى عن ابن الحوتكية القصتين معاً كما قال ابن خزيمة في "صحيحه" ٣/٣٠٢. وانظر "العلل" للدارقطني ٢/٢٢٦-٢٣١. ويشهد له دون القصة حديث قتادة بن ملحان، سلف برقم (١٧٥١٣) . وإسناده ضعيف. وحديث ابن عباس عند النسائي ٤/١٩٨-١٩٩. وسنده حسن. وسلف حديث أبي ذر في الحثِّ على صيام ثلاثة أيام من كلِّ شهر من غير تعيين برقم (٢١٣٠١) . قوله: "القاحة" موضع بقرب المدينة.

Something wrong with this text or grade? Tell us