Musnad Ahmad 2104
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ فِطْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا فِطْرٌ عَنْ شُرَحْبِيلَ أَبِي سَعْدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
مَنْ كَانَتْ لَهُ أُخْتَانِ، فَأَحْسَنَ صُحْبَتَهُمَا مَا صَحِبَتَاهُ - دَخَلَ بِهِمَا الْجَنَّةَ ! وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ: تُدْرِكُ لَهُ ابْنَتَانِ، فَيُحْسِنَ إِلَيْهِمَا مَا صَحِبَتَاهُ - إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ تَعَالَى الْجَنَّةَ.
Translation
Chain of narrators
✧ Whoever has two sisters and treats them well as long as they remain with him - he will enter Paradise with them! Muhammad b. ʿUbayd said: If a man has two daughters and treats them well as long as they remain with him - Allah, Exalted is He, will surely admit him to Paradise.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو زرعة الرازي
هذا خطأ إنما هو فطر عن شرحبيل بن سعد عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم كذا حدثنا أبو نعيم عن فطر والخطأ من عطاء بن مسلم
machine translationThis is a mistake. It is only Faṭr, from Shuraḥbīl b. Saʿd, from Ibn ʿAbbās, from the Prophet ﷺ. Thus Abū Nuʿaym narrated to us from Faṭr, and the mistake is from ʿAṭāʾ b. Muslim.
in Musnad Aḥmad, p. 2117
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Truthful, Became Confused Laterd. 123 or 124 AHشُرَحْبِيلَ أَبِي سَعْدٍصدوق , اختلط بآخرهعن
- Truthful, Accused of Shi'ismd. Ibn Ḥibbān said: 153 AH, Muḥammad b. ʿAbd Allāh al-Ḥaḍramī said: 155 AH, also said: 156 AHفِطْرٌصدوق ، رمي بالتشيعحدثنا
- Trustworthy, Good Memoryd. 203, 204 or 205 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍثقة يحفظعن
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) تحرف في (م) وأكثر الأصول الخطية إلى "سعيد" والتصويب من (ظ٩) و (ظ١٤) و"أطراف المسند".
(٣) حسن بشواهده، وهذا إسناد ضعيف، شرحبيل بن سعد أبو سعد الخطمي ضعيف. محمد بن عبيد شيخ أحمد: هو الطنافسي. وأخرجه ابن أبي شيبة ٨/٥٥١، والبخاري في "الأدب المفرد" (٧٧) ، وابن ماجه (٣٦٧٠) ، وأبو يعلى (٢٥٧١) و (٢٧٤٢) ، وابن حبان (٢٩٤٥) ، والطبراني (١٠٨٣٦) ، والحاكم ٤/١٧٨، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٨٦٨٣) من طرق عن فطر، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو يعلى (٢٤٥٧) من طريق حسين بن قيس، عن عكرمة، عن ابن عباس بلفظ: "ومن عال ثلات بنات، فأنفق عليهن، وأحسن إليهن، وجبت له الجنة" فقام رجل من الأعراب فقال: أو اثنتين؟ قال: نعم. حتى لو قال واحدة لقال: نعم. وسيأتي برقم (٣٤٢٤) . = وفي الباب عن أنس، وجابر، وأبي سعيد الخدري، وستأتي أحاديثهم في "المسند" ٣/١٤٧-١٤٨ و٣٠٣ و٤٢. وقوله: "تدرك له ابنتان" من الإدراك: وهو البلوغ.