Musnad Ahmad 20719
✧ Osama Alhathli
Show the chain
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ يَعْنِي ابْنَ الْعَوَّامِ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
الْخِتَانُ سُنَّةٌ لِلرِّجَالِ، مَكْرُمَةٌ لِلنِّسَاءِ
Translation
Chain of narrators
The Prophet ﷺ said, circumcision is a Sunnah for men and a ˹noble act˺ for women.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 34/319 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|---|---|
| Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī | Weak, Disconnected Chainin Musnad Aḥmad, p. 20987 | hadithunlocked |
| Badr al-Dīn al-ʿAynī | Weakin Musnad Aḥmad, p. 20987 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
الحجاج مدلس وقد اضطرب فيه فتارة رواه كذا وتارة رواه بزيادة شداد بن أوس بعد والد أبي المليح أخرجه ابن أبي شيبة وابن أبي حاتم في العلل والطبراني في الكبير وتارة رواه عن مكحول عن أبي أيوب أخرجه أحمد وذكره ابن أبي حاتم في العلل وحكى عن أبيه أنه خطأ من حجاج أو من الراوي عنه عبد الواحد بن زياد وقال البيهقي هو ضعيف منقطع وقال ابن عبد البر في التمهيد هذا الحديث يدور على حجاج بن أرطاة وليس بمن يحتج به
machine translationḤajjāj is a concealer of defects in transmission (mudallis) and he was inconsistent (iḍṭaraba) in it. At times he narrated it in this way, and at times he narrated it with the addition of Shaddād b. Aws after the father of Abū al-Malīḥ; Ibn Abī Shaybah, Ibn Abī Ḥātim in al-ʿIlal, and al-Ṭabarānī in al-Kabīr recorded it. At other times he narrated it from Makḥūl from Abū Ayyūb; Aḥmad recorded it, and Ibn Abī Ḥātim mentioned it in al-ʿIlal and related from his father that it is an error, either from Ḥajjāj or from the narrator from him, ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād. Al-Bayhaqī said: it is weak (ḍaʿīf) and disconnected (munqaṭiʿ). Ibn ʿAbd al-Barr said in al-Tamhīd: this hadith revolves around Ḥajjāj b. Arṭāh, and he is not one who is to be relied upon as evidence.
in Musnad Aḥmad, p. 20987 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
فيه حجاج بن أرطاة ولا يحتج به والحجاج مدلس وقد اضطرب فيه
machine translationIn it is Ḥajjāj b. Arṭāh, who is not to be relied upon as evidence, and Ḥajjāj is a concealer of defects in transmission (mudallis), and he was inconsistent (iḍṭaraba) in transmitting it.
in Musnad Aḥmad, p. 20987 - Ibn ʿAbd al-Barr
هذا الحديث يدور على حجاج بن أرطاة وليس ممن يحتج به
machine translationThis hadith revolves around Ḥajjāj b. Arṭāh, and he is not one who is to be relied upon as evidence.
in Musnad Aḥmad, p. 20987 - ابن الملقن
هذا الحديث ضعيف
machine translationThis ḥadīth is weak (ḍaʿīf).
in Musnad Aḥmad, p. 20987
Narrators
- أُسَامَةُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ الْأُقَيْشِرِ الْهُذَلِيُّصحابيعن
- Trustworthyd. 98, 112 or 108 AHأَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَثقةعن
- Truthful, Frequent Errors and Tadlisd. 145 AH, or before it, or 147 AHالْحَجَّاجِصدوق كثير الخطأ والتدليسعن
- Trustworthyd. 183, 185, 186 or 187 AHعَبَّادٌ يَعْنِي ابْنَ الْعَوَّامِثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah), makes occasional mistakes (yahimu qalīlan)d. 217 or 229 AHسُرَيْجٌثقة يهم قليلاحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده ضعيف. حجاج- وهو ابن أرطاة- مدلس وقد عنعن، وقد اضطرب فيه: فرواه عن أبي المليح، عن أبيه، عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كما في رواية المصنف، وأخرجه كذلك البيهقي ٨/٣٢٥ من طريق حفص بن غياث، عنه، بهذا الإسناد. ورواه عن أبي المليح، عن أبيه، عن شداد بن أوس، أخرجه كذلك الطبراني في "الكبير" (٧١١٢) و (٧١١٣) . ورواه عن رجل، عن أبي المليح، عن شداد بن أوس، أخرجه ابن أبي شيبة ٩/٥٨. ورواه عن مكحول، عن أبي أيوب الأنصاري، أخرجه البيهقي ٨/٣٢٥، وقال: هو منقطع، وخطأ أبو حاتم هذه الرواية، كما في "العلل" ٢/٢٤٧، وقال: وإنما أراد حديث حجاج ما قد رواه مكحول، عن أبي الشِّمال، عن أبي أيوب، عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "خمسٌ من سُنن المرسَلين: التعطر والحناء والسواك ... " فترك أبا الشمال. قلنا: ورواية حجاج عن مكحول، عن أبي الشمال، عن أبي أيوب مرفوعاً،: أخرجها الترمذي (١٠٨٠) ، والطبراني في "الكبير" (٤٠٨٥) . وقد صحح الترمذي ذكر أبي الشمال فيه. وسيأتي في "المسند" ٥/٤٢١ دون ذكر أبي الشمال. وله طريق أخرى من غير رواية حجاج، أخرجه الطبراني في "الكبير" (١١٥٩٠) ، والبيهقي ٨/٣٢٤-٣٢٥، من طريق عبدان، عن أيوب بن محمد الوزان، عن الوليد بن الوليد القلانسي، عن عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان، عن محمد بن عجلان، عن عكرمة، عن ابن عباس، مرفوعاً. وعبد الرحمن= = ابن ثابت فيه كلام، وقد تفرد بهذا الحديث فجعله من حديث ابن عباس، وهو ليس بذاك القوي. قال البيهقي: إسناده ضعيف، والمحفوظ موقوف. ثم أخرج الرواية الموقوفة بإسناده إلى ابن عباس. وفي باب ختان النساء عن أم عطية عند أبي داود (٥٢٧١) من طريق محمد ابن حسان، عن عبد الملك بن عمير، عنها. قال أبو داود: روي عن عبيد الله ابن عمرو، عن عبد الملك بمعناه، وإسناده ليس بالقوي، وقد روي مرسلاً. ومحمد بن حسان مجهول، وهذا الحديث ضعيف. وانظر تتمة الكلام عليه في "التلخيص الحبير" ٤/٨٣.