Musnad Ahmad 20612
✧ Qais b. Asim
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ سَمِعْتُ مُطَرِّفَ بْنَ الشِّخِّيرِ يُحَدِّثُ عَنْ حَكِيمِ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَوْصَى وَلَدَهُ عِنْدَ مَوْتِهِ قَالَ
أَنَّهُ أَوْصَى وَلَدَهُ عِنْدَ مَوْتِهِ قَالَ: اتَّقُوا اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَسَوِّدُوا أَكْبَرَكُمْ، فَإِنَّ الْقَوْمَ إِذَا سَوَّدُوا أَكْبَرَهُمْ خَلَفُوا أَبَاهُمْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَإِذَا مُتُّ فَلَا تَنُوحُوا عَلَيَّ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يُنَحْ عَلَيْهِ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Jaʿfar
- Shuʿbah
- Qatādah Yuḥaddith
- Muṭarrif b. al-Shikhhīr and Ḥajjāj
- Shuʿbah
- Ḥajjāj Fī Ḥadīthih
- Muṭarrif b. al-Shikhhīr Yuḥaddith
- Ḥakīm b. Qays b. ʿĀṣim
- his father
- Awṣá Waladah ʿInd Mawtih
✧ That he instructed his children at his death, saying: "Fear Allah, Mighty and Majestic, and make your eldest your leader. For if a people make their eldest their leader, they succeed their father." He mentioned the hadith: "And when I die, do not wail over me, for the Messenger of Allah ﷺ was not wailed over."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mizzī
رجال أحمد رجال الصحيح غير حكيم بن قيس بن عاصم وقد وثقه ابن حبان
in مسند أحمد, p. 20880
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 41 AHقَيْس بْن عَاصِم بْن سِنَان السَّعْدِيصحابيعن
- يحدث عنذكره ابن حبان في ثقات التابعين.
- trustworthy (thiqah)d. 87 AHمُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِثقةيحدث عن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AHقَتَادَةَثقة ثبتسمعت
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 192 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.