Musnad Ahmad 20130
✧ From the narration of Samurah bin Jundub, about the Prophet ﷺ.
Show the chain
وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
مَنْ أَحَاطَ حَائِطًا عَلَى أَرْضٍ فَهِيَ لَهُ
Translation
Chain of narrators
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever encloses a wall around a piece of land, it becomes his.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
من حديث الحسن عنه وفي صحة سماعه منه خلاف
machine translationFrom the hadith of al-Ḥasan from him, and there is disagreement over whether he actually heard from him.
in Musnad Aḥmad, p. 20384
Same hadith, other wordings
- Bulughul Maram 926{ مَنْ أَحَاطَ حَائِطًا عَلَى أَرْضٍ فَهِيَ لَهُ }
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, also said 59 AH,, also said beginning of 60 AH, also said between 55 AH and 60 AHسَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالحسن البصريثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقتادة بن دعامةثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of several works; however, he committed concealment (tadlīs) very often and his memory became confused (ikhtalaṭa), and he was among the most reliable of people in narrating from Qatādahd. 150, 155, 156 or 157 AHسعيد بن أبي عروبةثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادةحدثنا
- Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 204 or 206 AHعبد الوهاب بن عطاء الخفافصدوق ، ربما أخطأحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٣) حسن لغيره، رجاله رجال الصحيح إلا أن الحسن البصري لم يصرَّح بسماعه من سمرة. وأخرجه ابن أبي شيبة ٧/٧٦، والنسائي في "الكبرى" (٥٧٦٣) ، وابن الجارود (١٠١٥) ، والطحاوي في، شرح معاني الآثار" ٣/٢٦٨، والطبراني في "الكبير" (٦٨٦٣) و (٦٨٦٤) ، والبيهقي ٦/١٤٢ من طرق عن سعيد بن أبي عروبة، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (٩٠٦) ، والطبراني في "الكبير" (٦٨٦٥) و (٦٨٦٦) و (٦٨٦٧) ، وفي "الشاميين" (٢٦٤٠) ، والبيهقي ٦/١٤٨ من طرق عن قتادة، به. وسيأتي مكرراً برقم (٢٠٢٣٩) ، وانظر (٢٠٢٣٨) . ورواه محمد بن بشر عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن سليمان بن قيس عن جابر، وقد سلف برقم (١٥٠٨٨) ، ورجاله ثقات. والإحاطة المذكورة في هذا الحديث محمولة على معنى الإحياء والإعمار في حديث جابر السالف برقم (١٤٢٧١) ، وحديث عائشة عند البخاري (٢٣٣٥) ، وليس مجرَّد التحجير دون منفعة. انظر "بذل المجهود" ١٤/٣١.