hadits.net

Musnad Ahmad 19995

✧ Imran b. Haseen

Show the chain

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ

صَلَّيْتُ صَلَاةً خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَا وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، فَكَانَ إِذَا سَجَدَ كَبَّرَ، وَإِذَا رَفَعَ كَبَّرَ، وَإِذَا نَهَضَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ كَبَّرَ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ أَخَذَ بِيَدِي عِمْرَانُ فَقَالَ: لَقَدْ ذَكَّرَنِي هَذَا [قَبْلُ] صَلَاةَ [رَسُولِ اللهِ] ﷺ أَوْ قَالَ: لَقَدْ صَلَّى بِنَا هَذَا صَلَاةَ مُحَمَّدٍ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥasan b. Mūsá and Sulaymān b. Ḥarb
  2. Ḥammād b. Zayd
  3. Ghaylān b. Jarīr
  4. Muṭarrif

✧ I prayed a prayer behind ʿAli b. Abi Talib, I and ʿImran b. Husayn. When he prostrated he said the takbir, when he rose he said the takbir, and when he stood after the two rakʿahs he said the takbir. When he finished the prayer, ʿImran took my hand and said: 'This one reminded me [earlier] of the prayer of [the Messenger of Allah] ﷺ,' or he said: 'This one led us in the prayer of Muhammad ﷺ.'

Notes

  • ﷺ ﷺ

    machine translationﷺ ﷺ

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 33/201hadithunlocked, shamela.ws

Same hadith, other wordings

  • Musnad Ahmad 19996كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْطُبُنَا، فَيَأْمُرُنَا بِالصَّدَقَةِ، وَيَنْهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ

Narrators

  1. embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AH
    عِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), virtuous (fāḍil)d. 87 AH, or: 95 AH, Ibn Ḥibbān said: died after the Plague of al-Jārif, and the Plague of al-Jārif was in the year 69 AH
    مُطَرِّفٍثقة عابد فاضل
    عن
  3. Trustworthyd. 129 AH
    غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍثقة
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AH
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 208, 209 or 210 AH
    حَسَنُ بْنُ مُوسَىثقة
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (4)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) لفظة "صلاة" لم ترد في (ظ ١٠) .

  • (٢) في (م) و (ق) ونسخة في (س) : لقد ذكرني هذا قبل صلاة إلخ.

  • (٣) في (م) و (س) و (ق) : رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، والمثبت من (ظ ١٠) ، وهو الموافق لمكرره.

  • (٤) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (١٩٩٥٢) .

Something wrong with this text or grade? Tell us