Musnad Ahmad 19839
✧ Imran b. Haseen
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ ابْنِ أَخِي مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِرَجُلٍ: هَلْ صُمْتَ مِنْ سَرَرِ هَذَا الشَّهْرِ شَيْئًا ؟ يَعْنِي: شَعْبَانَ، فَقَالَ: لَا. [قَالَ: ] فَقَالَ لَهُ: إِذَا أَفْطَرْتَ رَمَضَانَ فَصُمْ يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ، [شَكَّ الَّذِي شَكَّ فِيهِ]، قَالَ: وَأَظُنُّهُ قَالَ يَوْمَيْنِ
Translation
Chain of narrators
✧ The Prophet ﷺ said to a man: "Have you fasted anything from the middle of this month?"—meaning Shaʿbān. He said: "No." He said to him: "When you have broken your fast at the end of Ramaḍān, fast one day or two days." [The narrator who doubted it] was unsure. He said: "And I think he said: two days."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 33/74 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AHعِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلايحدث عن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), virtuous (fāḍil)d. 87 AH, or: 95 AH, Ibn Ḥibbān said: died after the Plague of al-Jārif, and the Plague of al-Jārif was in the year 69 AHمُطَرِّفًاثقة عابد فاضلسمعت
- Acceptableابْنِ أَخِي مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِمقبولعن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AHمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (3)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) لفظة "أخي"سقطت من (م) .
(٢) المثبت من "صحيح مسلم"، وفي الأصول الخطية: شك الذي شك فيه. وكذا جاءت عند المزي في "تهذيبه".
(٣) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة ابن أخي مطرف بن الشخير- وهو عبد الله بن هانئ بن الشخير- فلم يرو عنه غير شعبة،= = ورواية مسلم له متابعة. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ١٨/ (٢٤١) ، والمزي في ترجمة عبد الله بن هانئ بن الشخير من "تهذيب الكمال" ١٦/٢٤٠ من طريق عبد الله بن أحمد ابن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد. وليس عند الطبراني قول محمد بن جعفر بإثر الحديث. وأخرجه مسلم ص ٨٢١ (٢٠١) من طريق محمد بن جعفر، به. وأخرجه مسلم ص ٨٢١ (٢٠١) من طريق النضر بن شميل، عن شعبة، به. وسيأتي بالأرقام (١٩٨٨٢) و (١٩٨٩٦) و (١٩٩٧٠) و (١٩٩٧٩) و (١٩٩٨٨) من طريق أبي العلاء، وبرقم (١٩٩٤٧) و (٢٠٠٠٦) من طريق غيلان بن جرير، وبرقم (١٩٩٧٨) و (١٩٩٨٨) من طريق ثابت البناني، كلهم عن مطرف. وسيأتي برقم (١٩٩٧١) من طريق أبي العلاء بن الشخير، عن عمران. قوله: "من سرر هذا الشهر" بفتحتين، أي: آخره، وفي "المجمع" بفتح السين وكسرها، وحكي ضمها: أي: آخره. قيل: ولعل سبب ذلك أنه كان يعتاد صوم آخره أو نَذََرَه، فتركه لظاهر النهي عن تقدم رمضان بيوم أو يومين، فبيّن صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أن المعتاد أو المنذور ليس بمنهي عنه. قاله السندي. وانظر لزاماً "فتح الباري" ٤/٢٣١.