Dalil

Musnad Ahmad 19790

✧ My father, Barzah al-Aslami.

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ

رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْأَهْوَازِ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَلِجَامُ دَابَّتِهِ فِي يَدِهِ، فَجَعَلَتْ تَتَأَخَّرُ، وَجَعَلَ يَنْكُصُ مَعَهَا، وَرَجُلٌ قَاعِدٌ مِنَ الْخَوَارِجِ يَسُبُّهُ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ مَقَالَتَكُمْ، غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ سِتَّ غَزَوَاتٍ أَوْ سَبْعَ غَزَوَاتٍ، فَشَهِدْتُ أَمْرَهُ وَتَيْسِيرَهُ، فَكُنْتُ أَرْجِعُ مَعَ دَابَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَدَعَهَا، فَتَأْتِيَ مَأْلَفَهَا، فَيَشُقَّ عَلَيَّ، قَالَ: قُلْتُ: كَمْ صَلَّى ؟ قَالَ: رَكْعَتَيْنِ، قَالَ: وَإِذَا هُوَ أَبُو بَرْزَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Saʿīd
  2. Shuʿbah
  3. al-Azraq b. Qays

✧ I saw an old man in al-Ahwaz praying the afternoon prayer while holding the reins of his mount in his hand. It kept moving back, and he kept retreating with it, while a man from the Kharijites sat reviling him. When he finished praying, he said: I heard what you said. I went on six or seven military campaigns with the Messenger of Allah ﷺ, and I witnessed his command and his leniency. Returning with my mount was dearer to me than leaving it, lest it go to its accustomed place and cause me hardship. He said: I said: How many rak'ahs did he pray? He said: Two. He said: And he was Abu Barzah.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked