Musnad Ahmad 19753
✧ Abi Musa al-Ash'ari
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْمَعْنَى قَالَ حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيُّ قَالَ
سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَى، وَهُوَ يَقُولُ لِيَزِيدَ بْنِ أَبِي كَبْشَةَ، وَاصْطَحَبَا فِي سَفَرٍ، فَكَانَ يَزِيدُ يَصُومُ فِي السَّفَرِ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بُرْدَةَ: سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى مِرَارًا يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ إِذَا مَرِضَ أَوْ سَافَرَ كُتِبَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ كَمَا كَانَ يَعْمَلُ مُقِيمًا صَحِيحًا.
Translation
Chain of narrators
- Yazīd b. Hārūn
- al-ʿAwwām and Muḥammad b. Yazīd al-Maʿná
- al-ʿAwwām
- Ibrāhīm Abū Ismāʿīl al-Saksakī
✧ I heard Abu Burda b. Abi Musa saying to Yazid b. Abi Kabsha, while they were traveling together: Yazid used to fast while traveling, so Abu Burda said to him: I heard Abu Musa say many times: I heard the Messenger of God ﷺ say: When a Muslim servant falls ill or travels, the reward written for him is the same as what he used to do when he was resident and healthy.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|