Musnad Ahmad 19403
✧ Abdullah bin Abi Oufa
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنِ القَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ
قَدِمَ مُعَاذٌ الْيَمَنَ أَوْ قَالَ الشَّامَ فَرَأَى النَّصَارَى تَسْجُدُ لِبَطَارِقَتِهَا وَأَسَاقِفَتِهَا، فَرَوَّى فِي نَفْسِهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَحَقُّ أَنْ يُعَظَّمَ، فَلَمَّا قَدِمَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، رَأَيْتُ النَّصَارَى تَسْجُدُ لِبَطَارِقَتِهَا وَأَسَاقِفَتِهَا، فَرَوَّأْتُ فِي نَفْسِي أَنَّكَ أَحَقُّ أَنْ تُعَظَّمَ. فَقَالَ: لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا، وَلَا تُؤَدِّي الْمَرْأَةُ حَقَّ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهَا كُلَّهُ حَتَّى تُؤَدِّيَ حَقَّ زَوْجِهَا عَلَيْهَا كُلَّهُ، حَتَّى لَوْ سَأَلَهَا نَفْسَهَا وَهِيَ عَلَى ظَهْرِ قَتَبٍ لَأَعْطَتْهُ إِيَّاهُ.
Translation
Chain of narrators
- Ismāʿīl
- Ayyūb
- al-Qāsim al-Shaybānī
- ʿAbdullāh b. Abū Awfá
✧ Mu'adh came to Yemen, or he said to Syria, and saw the Christians prostrating to their patriarchs and bishops. He reflected within himself that the Messenger of Allah ﷺ is more deserving of being venerated. When he arrived, he said: O Messenger of Allah, I saw the Christians prostrating to their patriarchs and bishops, and I reflected within myself that you are more deserving of being venerated. He said: If I were to command anyone to prostrate to anyone, I would command the woman to prostrate to her husband. And the woman does not fulfill the right of Allah, Mighty and Majestic, upon her completely until she fulfills the right of her husband upon her completely, even if he were to ask her for herself while she is on the back of a camel saddle, she would give it to him.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Fair | hadithunlocked |
|---|