hadits.net

Musnad Ahmad 18356

✧ al-Nu'man bin Bashir on the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ

سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ: وَاللهِ مَا كَانَ النَّبِيُّ ﷺ - أَوْ قَالَ: نَبِيُّكُمْ عَلَيْهِ السَّلَامُ: - يَشْبَعُ مِنَ الدَّقَلِ، وَمَا تَرْضَوْنَ دُونَ أَلْوَانِ التَّمْرِ وَالزُّبْدِ. !

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Kāmil
  2. Zuhayr
  3. Simāk b. Ḥarb

✧ I heard al-Nu'man b. Bashir say from the pulpit of Kufa: By God, the Prophet ﷺ—or he said: Your Prophet ﷺ —never had his fill of low-grade dates, yet you are not content without varieties of dates and butter!

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    كذا قال شعبة وأما غيره من أصحاب سماك فليس يتابعه أحد منهم إنما يقولون سماك عن النعمان عن النبي صلى الله عليه وسلم لا يقولون عمر قلت لأبي أيهما أصح قال شعبة أحفظ قلت لم يتابعه أحد قال وإن لم يتابعه أحد فإن شعبة أحفظهم

    machine translationSo said Shuʿbah. As for the others among the students of Simāk, none of them follows him; they only say: Simāk, from al-Nuʿmān, from the Prophet ﷺ, and they do not say ʿUmar. I said to my father: Which of them is more correct? He said: Shuʿbah is the better memoriser. I said: But no one followed him. He said: Even if no one followed him, Shuʿbah is the best memoriser among them.

    in Musnad Aḥmad, p. 18581

Other narrations of this report

Narrators

  1. He and his parents had companionship with the Prophet (ṣuḥbah)d. 60, 64, 65 or 66 AH
    النُّعْمَان بْن بَشِير الْأَنْصَارِيّله ولأبويه صحبة
    سمعت
  2. Truthful (ṣadūq); his narrations from ʿIkrimah in particular are inconsistent (muḍṭarib); he changed (taghayyara) towards the end of his life, and at times he would accept prompting (yulaqqan).d. 123 AH
    سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍصدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقن
    حدثنا
  3. Trustworthy, Firmd. 172, 173, 174 or 177 AH
    زُهَيْرٌثقة ثبت
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), he used to narrate only from trustworthy narratorsd. 207 AH
    أَبُو كَامِلٍثقة متقن ، كان لا يحدث إلا عن ثقة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ظ١٣) و (ق) : من تمر الدقَل.

  • (٢) إسناده رجاله ثقات رجال الشيخين، غير أبي كامل- وهو مظفر بن مدرك الخراساني- فمن رجال النسائي، وروى له أبو داود في كتاب "التفرد"، وهو ثقة، وغير سماك بن حرب فمن رجال مسلم، وروى له البخاري تعليقاً، صدوق حسن الحديث، انتقى له الإمامُ مسلم جملةَ أحاديث وأودعها في "صحيحه". زهير: هو ابن معاوية. وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" ١/٤٠٦، ومسلم (٢٩٧٧) (٣٥) ، والبيهقي في "شعب الإيمان" (١٠٤٢٩) من طرق، عن زهير بن معاوية، بهذا الإسناد. زاد البيهقي: وألوان الثياب. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٣/٢٢٤، وهَنَاد بن السَري في "الزهد" (٧٢٧) ، ومسلم (٢٩٧٧) (٣٤) ، والترمذي (٢٣٧٢) ، وعبد الله بن أحمد في زياداته على "الزهد" لأبيه ص٢٨، وابنُ حبان (٦٣٤٠) ، والبغوي في "شرح السنة" (٤٠٧١) من طريق أبي الأحوص، وابنُ حبان كذلك (٦٣٤١) ، وأبو الشيخ الأصبهاني في "أخلاق النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" ص٢٧٥ من طريق أبي عوانة، كلاهما عن= = سماك بن حرب، به. قال الترمذي: هذا حديث صحيح. ولفظ رواية أبي الأحوص: لقد رأيتُ نبيكم صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وما يجد من الدَّقَل ما يملأ بطنه. وقد سلف برقم (١٥٩) من طريق شعبة، عن سماك بن حرب، عن النعمان ابن بشير، عن عمر قال: لقد رأيتُ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يلتوي، ما يجد ما يملأ به بطنه من الدَّقَل. قال ابن أبي حاتم في "العلل" ٢/١٠٦ فيما نقله عن أبيه: كذا قال شعبة، وأما غيره من أصحاب سماك، فليس يتابعه أحد منهم، إنما يقولون: سماك، عن النعمان، عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قال: وإن لم يتابعه أحد، فإنَّ شعبة أحفظهم. وسيرد بالحديث بعده. وفي الباب عن ابن عباس رضي الله عنهما بلفظ أن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كان يبيتُ الليالي المتتابعة طاويا وأهله لا يجدون عَشاءً، وكان عامةُ خبزهم خبزَ الشعير. وقد سلف برقم (٢٣٠٣) بإسناد صحيح. وعن أبي أمامة بلفظ: ما كان يَفضل على أهل بيت رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خبزُ الشعير. سيرد ٥/٢٥٣. وعن أبي هريرة بلفظ: ما شبع نبيُّ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وأهلُه ثلاثةَ أيام تباعاً من خبز حنطة حتى فارق الدنيا. سلف برقم (٩٦١١) وذكرنا بقية أحاديث الباب قال السندي: قوله: من تمر الدقَل، هو بفتحتين: رديء التمر، والإضافة للبيان ... دون ألوان التمر، أي: أنتم تجمعون بين ألوان التمر ولا ترضون بدونها. والزُّبد، بضم فسكون: معروف، أي: ما ترضون بألوان التمر أيضا بلا زبد معها.

Something wrong with this text or grade? Tell us