MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 17821

Remainder of Amr b. al-As

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي قَيْسٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ

سَمِعَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ رَجُلًا يَقْرَأُ آيَةً مِنَ الْقُرْآنِ، فَقَالَ: مَنْ أَقْرَأَكَهَا؟ قَالَ: رَسُولُ اللهِ ﷺ، قَالَ: فَقَدْ أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى غَيْرِ هَذَا! فَذَهَبَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ أَحَدُهُمَا: يَا رَسُولَ اللهِ، آيَةُ كَذَا وَكَذَا! ثُمَّ قَرَأَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: هَكَذَا أُنْزِلَتْ، فَقَالَ الْآخَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ! فَقَرَأَهَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: أَلَيْسَ هَكَذَا يَا رَسُولَ اللهِ! قَالَ: « هَكَذَا أُنْزِلَتْ » فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ، فَأَيَّ ذَلِكَ قَرَأْتُمْ فَقَدْ أَصَبْتُمْ، وَلَا تَمَارَوْا فِيهِ، فَإِنَّ الْمِرَاءَ فِيهِ كُفْرٌ » أَوْ « آيَةُ الْكُفْرِ ».

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Salamah al-Khuzāʿī
  2. ʿAbdullāh b. Jaʿfar b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Miswar b. Makhramah
  3. Yazīd b. ʿAbdullāh b. Usāmah b. al-Hād
  4. Busr b. Saʿīd
  5. Abū Qays a freed slave of ʿAmr b. al-ʿĀṣ

✧ 'Amr b. al-'As heard a man reciting a verse of the Qur'an, and he said: Who taught you to recite it? He said: The Messenger of God ﷺ. He said: The Messenger of God ﷺ taught me to recite it differently from this! So he went to the Messenger of God ﷺ, and one of them said: O Messenger of God, the verse such-and-such! Then he recited it, and the Messenger of God ﷺ said, "Thus it was revealed." Then the other said: O Messenger of God! And he recited it to the Messenger of God ﷺ, saying: Is it not like this, O Messenger of God? He said, "Thus it was revealed." Then the Messenger of God ﷺ said, "This Qur'an was revealed in seven ahruf. Whichever of them you recite, you have got it right, and do not dispute about it, for disputing about it is disbelief," or "the verse of disbelief."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿAmr b. al-ʿĀṣ b. Wāʾil al-Sahmī
    the well-known Companion (al-ṣaḥābī al-mashhūr)d. Muḥammad b. al-Muthannā and others said: 42 AH. Ibn Yūnus and others said: 43 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 48 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: 51 AH. Ṭalḥah al-Kūfī said: 58 AH. And from Ḍamrah b. Rabīʿah: 61 AH, or 62 AH. And it is a clear error
    عَمْرُو بْن الْعَاص بْن وَائِل السَّهْمِيّالصحابي المشهور
    قال
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Thābit al-Sahmī
    trustworthy (thiqah)d. 54 AH
    أَبِي قَيْسٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِثقة
    عن
  3. Busr b. Saʿīd al-Madanī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 100 AH, also said: 101 AH
    بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍثقة جليل
    عن
  4. Ibn al-Hād
    trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 139 AH.
    يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِثقة مكثر .
    أخبرني
  5. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
    there is no harm in him (laysa bihi baʾs)d. 170 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ ج٧ / ص٤٠١٠عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَليس به بأس
    أخبرنا
  6. Abū Salamah al-Khuzāʿī
    trustworthy (thiqah), firm (thabt), ḥāfiẓd. 207 AH, or: 209 AH, or: 210 AH
    أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّثقة ثبت حافظ
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us