hadits.net

Musnad Ahmad 17756

✧ Sharhabil b. Hasnah on the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ أَبِي مُنِيبٍأَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ قَالَ

أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ قَالَ فِي الطَّاعُونِ فِي آخِرِ خُطْبَةٍ خَطَبَ النَّاسَ، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا رِجْسٌ مِثْلُ السَّيْلِ، مَنْ يُنَكِّبْهُ أَخْطَأَهُ، وَمِثْلُ النَّارِ مَنْ يُنَكِّبْهَا أَخْطَأَتْهُ، وَمَنْ أَقَامَ أَحْرَقَتْهُ وَآذَتْهُ، فَقَالَ شُرَحْبِيلُ بْنُ حَسَنَةَ: إِنَّ هَذَا رَحْمَةُ رَبِّكُمْ، وَدَعْوَةُ نَبِيِّكُمْ، وَقَبْضُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd a freed slave of Banī Hāshim
  2. Thābit
  3. ʿĀṣim
  4. Abū Munībʾan ʿAmraw b. al-ʿĀṣ

✧ Amr b. al-As said concerning the plague at the end of a sermon he delivered to the people: "This is a punishment like a torrent: whoever avoids it, it misses him; and like a fire: whoever avoids it, it misses him; and whoever stays, it burns and harms him." Sharhabil ibn Hasnah said: "This is a mercy from your Lord, the supplication of your Prophet, and the taking of the righteous before you."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. eminent Companion, he was a commander in the conquest of Syriad. 17 AH, or 18 AH in the plague of ʿAmwās
    شُرَحْبِيل بْن عَبْد الله الْغَوْثِيّصحابي جليل , كان أميرا في فتح الشام
    عن
  2. Trustworthyd. 101–110 AH
    أَبِي مُنِيبٍثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 141, 142 or 143 AH
    عَاصِمٌثقة
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firmd. 169 AH
    ثَابِتٌثقة ثبت
    حدثنا
  5. Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 197 AH
    أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) صحيح، وهذا إسناد قوي إن كان أبو منيب- وهو الجُرَشي الأحدب الدمشقي- سمعه من عمرو بن العاص، وأبو منيب هذا لا بأس به وثقه العجلي وابن حبان، ومَن دونه ثقات من رجال الصحيح. أبو سعيد: هو عبد الرحمن ابن عبد الله بن عبيد البصري، وثابت: هو ابن يزيد الأحول، وعاصم: هو ابن سليمان الأحول. وسيأتي عند المصنف ٥/٢٤٠ بهذا الإسناد نفسه عن أبي منيب الأحدب قال: خطب معاذ بالشام فذكر الطاعون، فقال: إنها رحمة ربكم، ودعوة نبيكم، وقبض الصالحين قبلكم. قلنا: فلعل هذه المقالة قد قالها غير واحد من أمراء الأجناد في الشام يتناقلونها عن بعضهم، وذلك من أجل تخفيف وَقع هذه المصيبة على نفوس المسلمين، والله تعالى أعلم.

Something wrong with this text or grade? Tell us