MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 17733

✧ My Father, Tha'labah al-Khushani

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ يَقُولُ

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا أَهْلُ صَيْدٍ، فَقَالَ: « إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ، فَأَمْسَكَ عَلَيْكَ، فَكُلْ » قَالَ: قُلْتُ: وَإِنْ قَتَلَ؟ قَالَ: « وَإِنْ قَتَلَ » قَالَ: قُلْتُ: إِنَّا أَهْلُ رَمْيٍ، قَالَ: « مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ فَكُلْ » قَالَ: قُلْتُ: إِنَّا أَهْلُ سَفَرٍ نَمُرُّ بِالْيَهُودِ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسِ وَلَا نَجِدُ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ، قَالَ: « فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا، فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ، ثُمَّ كُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd
  2. Ḥajjāj b. Arṭāh
  3. Makḥūl
  4. Abū Thaʿlabah al-Khushanī

✧ I said: 'O Messenger of God, we are a hunting people.' He said: 'When you release your dog and mention God's name, and it holds [the game] for you, then eat.' I said: 'Even if it kills?' He said: 'Even if it kills.' I said: 'We are an archery people.' He said: 'What your bow returns to you, then eat.' I said: 'We are a travelling people; we pass by the Jews, the Christians, and the Magians, and we find no vessels other than theirs.' He said: 'If you find nothing else, wash them with water, then eat and drink in them.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked