MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 17720

✧ Ade bin Umairah al-Kindi

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا سَيْفٌ قَالَ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ عَدِيٍّ الْكِنْدِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَوْلًى لَنَا أَنَّهُ سَمِعَ جَدِّي يَقُولُ

« إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] لَا يُعَذِّبُ الْعَامَّةَ بِعَمَلِ الْخَاصَّةِ، حَتَّى يَرَوُا الْمُنْكَرَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ وَهُمْ قَادِرُونَ عَلَى أَنْ يُنْكِرُوهُ فَلَا يُنْكِرُوهُ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ، عَذَّبَ اللهُ الْخَاصَّةَ وَالْعَامَّةَ ».

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Numayr
  2. Sayf
  3. ʿAdī b. ʿAdī al-Kindī Yuḥaddith
  4. Mujāhid
  5. a freed slave of Lanā
  6. my father

✧ "Indeed Allah [Mighty and Majestic] does not punish the common people for the deeds of the elite, until they see wrongdoing in their midst and they are able to denounce it but do not denounce it. When they do that, Allah punishes the elite and the common people."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    سنده حسن

    machine translationIts chain is good (ḥasan).

    in مسند أحمد, p. 17930
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رواه أحمد من طريقين إحداها هذه والأخرى عن عدي بن عدي حدثني مولى لنا وهو الصواب وكذلك رواه الطبراني وفيه رجل لم يسم وبقية رجال أحد الإسنادين ثقات

    in مسند أحمد, p. 17930

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 40 AH
    عَدِيُّ بْنُ عَمِيرَةَ الْكِنْدِيُّصحابي
    سمع
  2. مولى مجاهد بن جبر المخزومي
    حدثني
  3. Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AH
    مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
    يحدث عن
  4. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 120 AH
    عَدِيَّ بْنَ عَدِيٍّ الْكِنْدِيَّثقة فقيه
    سمعت
  5. trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Qadarism (qadar)d. after 150 AH, or: 151 AH, or: 155 AH, or: 156 AH
    سَيْفٌثقة ثبت , رمي بالقدر
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), a man of hadith, from the people of the Sunnah (ahl al-sunnah)d. 199 AH
    ابْنُ نُمَيْرٍثقة ، صاحب حديث من أهل السنة
    حدثنا
  7. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)

Read them on Hadith Unlocked

Also in

Something wrong with this text or grade? Tell us