hadits.net

Musnad Ahmad 1748

Abdullah b. Jaafar b. Abu Talib

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى وَيَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالا حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدًا ابْنَ أُمِّ كِلابٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ قَالَ أَحَدُهُمَا ذِي الْجَنَاحَيْنِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ

كَانَ إِذَا عَطَسَ حَمِدَ اللهَ، فَيُقَالُ لَهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، فَيَقُولُ: يَهْدِيكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. ʿĪsá and Yaḥyá b. Isḥāq
  2. Ibn Lahīʿah
  3. Abū al-Aswad
  4. ʿUbayd Ibn Um Kilāb Yuḥaddith
  5. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
  6. Yaḥyá b. Isḥāq
  7. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
  8. Aḥaduhumā Dhī al-Janāḥayn
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When he sneezed, he praised Allah, and it was said to him: "May Allah have mercy on you." He said: "May Allah guide you and set your affairs right."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked

Narrators

  1. He has companionship (Companion, ṣuḥbah)d. 80, 82, 84, 85, 86, 87 or 90 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِله صحبة
    يحدث عن
  2. عُبَيْدَ بْنَ ج١ / ص٤٤٥أُمِّ كِلَابٍ
    سمعت
  3. Trustworthyd. 130-odd AH
    أَبِي الْأَسْوَدِثقة
    عن
  4. Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173, 174, 170 or 175 AH
    ابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    حدثنا
  5. Truthfuld. 210 AH
    وَيَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَصدوق
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) كذا في (م) و (ظ ١١) ، وفي (س) و (غ) و (ق) و (ص) :"ذا" وهو خطأ.

  • (٢) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، ابن لهيعة ضعيف، وعبيد بن أم كلاب ذكره الحافظ في "تعجيل المنفعة" فقال: شاعر كان بالمدينة، وكان يمدح عبد الله بن جعفر، وله قصة مع حُبْى المدنية المغنية المشهورة، وكانت أرغبته في تزويجه- مع كبر سنها- وهو شاب، فاشترط عليها شروطاً، وخل بها، ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلاً. وأخرجه الطحاوي ٤/٣٠١، والطبراني في "الدعاء" (١٩٨٠) ، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٩٣٤٠) من طرق عن ابن لهيعة، بهذا الإسناد. ويشهد له حديث علي عند أحمد (٩٧٢) . وحديث أبي هريرة عند أحمد ٢/٣٥٣، والبخاري (٦٢٢٤) .

Something wrong with this text or grade? Tell us