Musnad Ahmad 17166
✧ My father, Aamer al-Ash'ari.
Show the chain
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَلَاذٍ يُحَدِّثُ عَنْ نُمَيْرِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ مَسْرُوحٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِيهِ
نِعْمَ الْحَيُّ الْأُسْدُ، وَالْأَشْعَرِيُّونَ لَا يَفِرُّونَ فِي الْقِتَالِ وَلَا يَغُلُّونَ، هُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ. قَالَ عَامِرٌ: فَحَدَّثْتُ بِهِ مُعَاوِيَةَ، فَقَالَ: لَيْسَ هَكَذَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَلَكِنَّهُ قَالَ: هُمْ مِنِّي وَإِلَيَّ، فَقَالَ: لَيْسَ هَكَذَا
Translation
Chain of narrators
✧ 'Excellent is the tribe of al-Asd, and the Ashʿarīs: they do not flee in battle and they do not steal from the spoils. They are from me and I am from them.' ʿĀmir said: I narrated this to Muʿāwiyah, and he said: 'The Messenger of Allah ﷺ did not say it like that; rather he said: "They are from me and to me."' He said: 'It is not like that.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | إسناده ضعيفin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 28/399 | shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- عبد الله بن أحمد بن حنبل
هذا من أجود الحديث
machine translationThis is among the best of hadith.
in Musnad Aḥmad, p. 17372
Narrators
- Companiond. during the caliphate of ʿAbd al-Malik b. Marwānعُبَيْدُ بْنُ هَانِئٍ الْأَشْعَرِيُّصحابيعن
- Trustworthyd. during the caliphate of ʿAbd al-Malikعَامِرِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الْأَشْعَرِيِّثقةعن
- Acceptableمَالِكِ بْنِ مَسْرُوحٍمقبولعن
- Trustworthyd. 115, 121 or 122 AHنُمَيْرِ بْنِ أَوْسٍثقةيحدث عن
- عَبْدَ اللهِ بْنَ مَلَاذٍمجهولسمعت
- Trustworthy (thiqah), but there is weakness in his narrations from Qatādah, and he has errors (awhām) when he narrates from memoryd. 170, 177, 179 or 167 AHأَبِيثقة ، لكن في حديثه عن قتادة ضعف ، وله أوهام إذا حدث من حفظهحدثنا
- Trustworthyd. 206 or 207 AHوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده ضعيف فيه مجهولان، عبدُ الله بنُ مَلاذ لم يرو عنه سوى جرير ابن حازم، ولم يُؤثر توثيقُه عن أحد، وقد جهَّلَه ابنُ المديني والذهبي وابنُ حجر، ومالكُ بنُ مسروح تفرد بالرواية عنه نُمير بنُ أوس، ولم يُؤثر توثيقه عن غير ابن حِبّان، وقال الذهبي في "الميزان": لا يُعرف. وباقي رجال الإسناد ثقات، بعضُهم رجال الشيخين. وهب بن جرير: هو ابن حازم الأزدي. وأخرجه الترمذي (٣٩٤٧) ، وابنُ أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (١٧٠١) و (٢٢٩١) و (٢٥٠٩) ، وأبو يعلى (٧٣٨٦) ، والدولابي في "الكنى" ١/٤١، والحاكم ٢/١٣٨ من طرق عن وهب بن جرير، بهذا الإسناد. قال الترمذي: هذا حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من حديث وهب بن جرير، ويقال: الأَسْدُ هم الأَزْدُ. وقال الحاكم: حديثٌ صحيح الإسناد، ووافقه الذهبي!. وتحرف اسم عبد الله بن مَلاذ في مطبوع الدولابي إلى عبيد الله. وأخرجه مختصراً الطبراني في "الكبير" ١٩/ (٧٠٩) من طريقين عن جرير ابن حازم، به. وسيكرر بإسناده ومتنه برقم (١٧٥٠١) .
(١) في (ق) : إنما قال. وأشير إليها في هامش (س) . قال السندي: قوله: الأَسْد، بفتح فسكون: الأزد، وهو أبو حَيٍّ من اليمن، وبالسين أفصح منه بالزاي. لا يَغُلُّون: بضم الغين المعجمة، وتشديد لام، من الغُل، وهو الخيانة في الغنيمة. هم مني: بيان لكمال القرب من حيث العادات، لأن هذا اللفظ يفيد الجزئية من الطرفين، فيحمل على لازمه.