Musnad Ahmad 1708
Abd al-Rahman b. Abu Bakr
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ قَاضِي الْمِصْرَيْنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ
يَدْعُو اللهُ بِصَاحِبِ الدَّيْنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُوقَفَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَيُقَالُ: يَا ابْنَ آدَمَ، فِيمَ أَخَذْتَ هَذَا الدَّيْنَ، وَفِيمَ ضَيَّعْتَ حُقُوقَ النَّاسِ ؟ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي أَخَذْتُهُ، فَلَمْ آكُلْ وَلَمْ أَشْرَبْ، وَلَمْ أَلْبَسْ وَلَمْ أُضَيِّعْ، وَلَكِنْ أَتَى عَلَى يَدَيَّ إِمَّا حَرَقٌ وَإِمَّا سَرَقٌ وَإِمَّا وَضِيعَةٌ، فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: صَدَقَ عَبْدِي، أَنَا أَحَقُّ مَنْ قَضَى عَنْكَ الْيَوْمَ، فَيَدْعُو اللهُ بِشَيْءٍ، فَيَضَعُهُ فِي كِفَّةِ مِيزَانِهِ، فَتَرْجَحُ حَسَنَاتُهُ عَلَى سَيِّئَاتِهِ، فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Ṣamad
- Ṣadaqah
- Abū ʿImrān
- Qays b. Zayd
- Qāḍī al-Miṣrayn
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakr
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Allah will summon the debtor on the Day of Resurrection until he is made to stand before Him, and it will be said: 'O son of Adam, why did you take this debt, and why did you waste people's rights?' He will say: 'O Lord, You know that I took it, but I did not eat, drink, wear, or waste it; rather, it was destroyed on my hands by fire, theft, or a bad investment.' Then Allah, Mighty and Majestic, will say: 'My servant has spoken the truth. I am more entitled to settle on your behalf today.' Then Allah will call for something and place it in his scale pan, and his good deeds will outweigh his bad deeds, and he will enter Paradise by the bounty of His mercy.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|