hadits.net

Musnad Ahmad 1700

Abu Ubaydah b. al-Jarrah

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ وَاصِلٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي عُبَيْدَةَ نَعُودُهُ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ

دَخَلْنَا عَلَى أَبِي عُبَيْدَةَ نَعُودُهُ. قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فَاضِلَةً فِي سَبِيلِ اللهِ، فَبِسَبْعِمِائَةٍ، وَمَنْ أَنْفَقَ عَلَى نَفْسِهِ أَوْ عَلَى أَهْلِهِ، أَوْ عَادَ مَرِيضًا، أَوْ مَازَ أَذًى عَنْ طَرِيقٍ، فَهِيَ حَسَنَةٌ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا، وَمَنِ ابْتَلَاهُ اللهُ بِبَلَاءً فِي جَسَدِهِ، فَهُوَ لَهُ حِطَّةٌ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd b. Hārūn
  2. Hishām
  3. Wāṣil
  4. al-Walīd b. ʿAbd al-Raḥman
  5. ʿIyāḍ b. Ghuṭayf
  6. Dakhalnā
  7. Abū ʿUbaydah Naʿūduh
  8. Innī
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ We entered upon Abu Ubaydah to visit him when he was ill. He said, 'I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Whoever spends an excellent expenditure in the way of Allah, it is multiplied by seven hundred. Whoever spends on himself or on his family, or visits a sick person, or removes something harmful from the road, it is a good deed multiplied by ten. Fasting is a shield, so long as one does not break it. And whoever Allah tests with an affliction in his body, it is an expiation for him."'

Grades by grader

Shuayb al-Arnautإسناده حسنin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 3/227shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. أَبُو عُبَيْدَةَ ابْنُ الْجَرَّاحِ أَمِينُ الْأُمَّةِصحابي
    قال
  2. عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍمقبول
    عن
  3. Trustworthyd. 111–120 AH
    الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    عن
  4. truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. 121–130 AH
    وَاصِلٍصدوق عابد
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146, 147 or 148 AH
    هِشَامٌثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما
    أخبرنا
  6. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده حسن إن كان واصل- وهو مولى أبي عُيينة- سمعه من الوليد بن عبد الرحمن، فانه يروي هذا الحديث عن بشار بن أبي سيف، عن الوليد بن عبد الرحمن، كما تقدم برقم (١٦٩٠) . وأخرجه الشاشي (٢٦٥) ، والبيهقي ٩/١٧١ من طريق يزيد بنِ هارون، بهذا الإسناد. وانظر ما بعده.

Something wrong with this text or grade? Tell us