Dalil

Musnad Ahmad 17

Show the chain

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ رَجُلًا مِنْ حِمْيَرَ يُحَدِّثُ عَنْ أَوْسَطَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَوْسَطَ الْبَجَلِيِّ يُحَدِّثُعَنْ أَبِي بَكْرٍ

أَنَّهُ سَمِعَهُ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَامَ الْأَوَّلِ مَقَامِي هَذَا ثُمَّ بَكَى ثُمَّ قَالَ: عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ مَعَ الْبِرِّ، وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ، فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ، وَسَلُوا اللهَ الْمُعَافَاةَ، فَإِنَّهُ لَمْ يُؤْتَ رَجُلٌ بَعْدَ الْيَقِينِ شَيْئًا خَيْرًا مِنَ الْمُعَافَاةِ، ثُمَّ قَالَ: لَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا.

Translation

Chain of narrators
  1. Hāshim
  2. Shuʿbah
  3. Yazīd b. Khumayr
  4. Sulaym b. ʿĀmir a man Min Ḥimyar Yuḥaddith
  5. Awsaṭ b. Ismāʿīl b. Awsaṭ al-Bajalī Yuḥaddithuʿan Abū Bakr

✧ He heard him when the Messenger of God ﷺ passed away. He said: The Messenger of God ﷺ stood in this place of mine last year, then he wept, then he said: You must be truthful, for it is with righteousness, and both are in Paradise. Beware of lying, for it is with wickedness, and both are in the Fire. Ask God for pardon and well-being, for no man has been given after certainty anything better than well-being. Then he said: Do not sever relations, do not turn your backs on one another, do not hate one another, do not envy one another, and be, O servants of God, brothers.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundhadithunlocked
DarussalamSahih (Darussalam)sunnah.com