hadits.net

Musnad Ahmad 16803

✧ Abdullah bin Maghfal al-Mazni on the Prophet PBUH

Show the chain

حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْعَبِيدَةَ بْنِ أَبِي رَائِطَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

أَصْحَابِي لَا تَتَّخِذُوهُمْ غَرَضًا بَعْدِي، فَمَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ، وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ، وَمَنْ آذَاهُمْ فَقَدْ آذَانِي، وَمَنْ آذَانِي فَقَدْ آذَى اللهَ، وَمَنْ آذَى اللهَ أَوْشَكَ أَنْ يَأْخُذَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Yūnus
  2. Ibrāhīm / Ibn Saʿd ʿAnʿabīdah b. Abū Rāʾiṭah
  3. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman
  4. ʿAbdullāh b. Mughaffal al-Muzanī
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ 'My Companions, do not make them a target after me. Whoever loves them, it is out of love for me that he loves them; whoever hates them, it is out of hatred for me that he hates them; whoever harms them has harmed me; whoever harms me has harmed Allah; and whoever harms Allah, Allah is about to seize him.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 27/357hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Bukhari

    فيه نظر

    machine translationThere is some criticism in him (fīhi naẓar).

    in Musnad Aḥmad, p. 17008
  • ابن عدي

    فكأنه جمع بين إسنادين وجميعا لا يعرفان

    machine translationIt is as though he combined two chains of transmission (isnād), and neither of them is known.

    in Musnad Aḥmad, p. 17008

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī), who gave the pledge of allegiance under the treed. Musaddad said: 59 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: 60 AH, also said: 61 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلِ بْنِ عَبْدِ نَهْمٍ الْمُزَنِيُّصحابي ، بايع تحت الشجرة
    عن
  2. عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِمقبول
    عن
  3. عَبِيدَةَ بْنِ أَبِي رَائِطَةَصدوق
    عن
  4. Trustworthy (thiqah) and an authority (ḥujjah); he was spoken about without any valid ground for criticism.d. 182, 183, 184 or 185 AH
    إِبْرَاهِيمُ - يَعْنِي : ابْنَ سَعْدٍثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادح
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 207 or 208 AH
    يُونُسُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده ضعيف، عبد الله بن عبد الرحمن، مختلف في اسمه، فيقال: عبد الرحمن بن زياد- قال البخاري: وفيه نظر- ويقال: عبد الرحمن بن عبد الله، انفرد بالرواية عنه عَبيدة بن أبي رائطة، ولم يؤثر توثيقه عن غير ابن حبان، وقال ابن معين: لا أعرفه، وكذلك قال الذهبي في "الميزان": لا يعرف. وجاء في "تهذيب التهذيب" في ترجمته: عبد الرحمن بن زياد ابن أبيه بقي إلى أيام الحجاج، وهو الذي ذكره الطبري، وليس هو فيما أظن راوي الحديث المذكور. وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبيدة بن أبي رائطة، فقد روى له الترمذي، وهو صدوق. يونس: هو ابن محمد المؤدب البغدادي، وإبراهيم بن سعد: هو عبد الرحمن بن عوف الزهري. وهو في "فضائل الصحابة" للمصنف (٣) . وأخرجه ابن أبي عاصم في "السنة" (٩٩٢) ، وعبد الله بن أحمد في زوائده على "الفضائل" (٤) ، والعقيلي في "الضعفاء" ٢/٢٧٢، وابن حبان (٧٢٥٦) ، وابن عدي في "الكامل" ٤/١٤٨٥، وأبو نعيم في "الحلية" ٨/٢٨٧ من طرق عن إبراهيم بن سعد، بهذا الإسناد. وأخرجه العقيلي ٢/٢٧٢ من طريق الأزرقي عن إبراهيم بن سعد، به. وسماه عبد الرحمن بن أبي زياد! وأخرجه الترمذي (٣٨٦٢) ، والبيهقي في "الاعتقاد" ص ٢٠٧، والبغوي في "شرح السنة" (٣٨٦٠) ، والمزي في "تهذيب الكمال" ١٧/١١٢ من طريق يعقوب بن إبراهيم بن سعد، عن عبيدة بن أبي رائطة، به، وسماه:= =عبد الرحمن بن زياد. وقال الترمذي: هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه. وسيأتي ٥/٥٤ و٥٧. قال السندي: قوله: "غرضاً"، أي: مَرْمَى، أي: محلاً للطعن والسَّبِّ.

Something wrong with this text or grade? Tell us