Musnad Ahmad 16410
✧ Abdullah bin Abi Rabee'a
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ أَبِيهِعَنْ جَدِّهِ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ اسْتَسْلَفَ مِنْهُ حِينَ غَزَا حُنَيْنَ ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ أَلْفًا، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَضَاهَا إِيَّاهُ، ثُمَّ قَالَ: بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ، إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الْوَفَاءُ وَالْحَمْدُ
Translation
Chain of narrators
- Wakīʿ
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Abū Rabīʿah al-Makhzūmī
- Abīhiʿan Jaddih
✧ The Prophet ﷺ borrowed from him thirty or forty thousand when he raided Hunayn. When he returned, he repaid him, then said: May Allah bless you in your family and wealth. The reward for a loan is repayment and praise.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 26/335 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وقال أبو حاتم إنه مرسل يعني بين إبراهيم وأبيه وفي الجزم بذلك نظر
machine translationAbū Ḥātim said that it is mursal (with a missing link), meaning between Ibrāhīm and his father; but there is room for doubt in asserting that definitively.
in Musnad Aḥmad, p. 16603
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. in the nights when ʿUthmān was killedعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ الْمَخْزُومِيّصحابيعن
- Acceptabled. 91–100 AHأَبِيهِمقبولعن
- Acceptabled. 169 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الْمَخْزُومِيُّمقبولحدثنا
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (3)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) حنين يذكر ويؤنث، وقد ذكر ياقوت في "معجمه": أنك إن قصدت به البلد ذكَرْته وصرفته، وإن قصدت به البلدة والبقعة أنثته ولم تصرفه.
(٢) في (م) : قضاه.
(٣) إسناده صحيح على قلب في اسم أحد رواته وهو إسماعيل بن إبراهيم ابن عبد الله المخزومي، فقد انقلب هنا إلى إبراهيم بن إسماعيل، ويبدو أنه خطأ قديم، فقد أشار إليه الحافظ في "التهذيب"، وقال: كأنه انقلب، نبه عليه الحافظ صلاح الدين العلائي، وقد جاء على الصواب في "أطراف المسند" ٢/٧٠٩، وفي مصادر التخريج عدا ابن أبي عاصم. وإسماعيل بن إبراهيم وثقه أبو داود وابن قانع، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال أبو حاتم: شيخ، ووالده إبراهيم، ثقة كذلك، روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "الثقات"، ووثقه ابن خلفون، وأخرج له البخاري في "صحيحه"، ولم نعلم فيه جرحاَ إلا قول ابن القطان: لا يعرف له حال. وهذا ليس بجرح كما نَصَّ على ذلك الذهبي في "الميزان" ١/٥٥٦، ولم يتحرر للإمام البخاري سماعه من جده، فقال: إبراهيم لا أدري سمع منه أم لا. قلنا: وحكمه الاتصال لسلامته من التدليس، على قاعدة الإمام مسلم، والله أعلم. وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٧٢٣) من طريق وكيع، بهذا الإسناد مقلوباً. وأخرجه ابن ماجه (٢٤٢٤) ، وأبو نعيم في "الحلية" ٨/٣٧٥، من طريق وكيع، به على الصواب. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٥/١٠، والنسائي في "المجتبى" ٧/٣١٤، وفي "الكبرى" (١١٢٠٤) - وهو في "عمل اليوم والليلة" (٣٧٢) - وابن السني في "عمل اليوم والليلة" (٢٧٧) ، والفسوي في "المعرفة والتاريخ "= = ١/٢٤٨، وأبو نعيم في "الحلية" ٧/١١١، والبيهقي في "السنن" ٥/٣٥٥، وفي "الشعب" (١١٢٢٩) من طرق عن إسماعيل بن إبراهيم، به. وأخرجه بنحوه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٧٢٢) من طريق ابن أبي فديك، عن موسى وإسماعيل أبناء إبراهيم، عن أبيهما، به. قال السندي: قوله: استسلف، أي: أخذ منه قرضاً. قوله: "والحمد"، أي: الشكر له بالدعاء له، والله تعالى أعلم.