Musnad Ahmad 16334
✧ Umar b. Abi Salamah
Show the chain
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ
سَمِّ اللهَ وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ
Translation
Chain of narrators
- Sufyān
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
- ʿUmar b. Abū Salamah
- Lī Rasūl Allāh ﷺ
✧ Mention the name of God, eat with your right hand, and eat from what is near you.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 26/254 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه هشام بن عروة واختلف عنه فرواه المسعودي عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة ورواه مبارك بن فضالة وشريك وغيرهما عن هشام عن أبيه عن عمر بن أبي سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم والصحيح قول من قال عن هشام عن أبي وجزة عن رجل من مزينة عن عمر بن أبي سلمة
in Musnad Aḥmad, p. 16523
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 727"سم الله وكل بيمينك، وكل مما يليك".
Other narrations of this report
Narrators
- Young Companiond. 83 AH, also said: killed with ʿAlī on the Day of the Camel, which is baseless; said by al-Mizzīعُمَر بْن أَبِي سَلَمَة الْمَخْزُومِيّصحابي صغيرعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AHسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) حديث صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين، وقد اختلف فيه على هشام، وسلف تبيان ذلك في الرواية رقم (١٦٣٣٠) . وأخرجه الحميدي (٥٧١) ، والنسائي في "الكبرى" (١٠١٠٤) - وهو في "عمل اليوم والليلة" (٢٧٤) - وابن ماجه (٣٢٦٥) ، والطبراني في "الكبير" (٨٢٩٩) من طريق سفيان بن عُيينة، بهذا الإسناد. وأخرجه الترمذي (١٨٥٧) ، والنسائي في "الكبرى" (١٠١٠٦) - وهو في "عمل اليوم والليلة" (٢٧٥) - والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١٥٣) من طريق معمر، والنسائي في "الكبرى" (١٠١٠٥) - وهو في "عمل اليوم والليلة" (٢٧٤) - من طريق سعيد بن أبي عروبة، والطبراني في "الكبير" (٨٣٠٢) ، وابن السني في "عمل اليوم والليلة" (٤٦٤) من طريق روح بن القاسم، ثلاثتهم عن هشام بن عروة، به. وقد سلف برقم (١٦٣٣٠) .