Musnad Ahmad 16189
✧ My father, Razeen al-Aqeeli, meets Qat bin Amer al-Muntafiq.
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ عَنْ أَبِي رَزِينٍ عَمِّهِ قَالَ
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيْنَ أُمِّي ؟ قَالَ: " أُمُّكَ فِي النَّارِ "، قَالَ: قُلْتُ: فَأَيْنَ مَنْ مَضَى مِنْ أَهْلِكَ ؟ قَالَ: أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ أُمُّكَ مَعَ أُمِّي.
Translation
Chain of narrators
✧ I said: O Messenger of God, where is my mother? He said: “Your mother is in the Fire.” He said: I said: Then where are those of your family who have passed away? He said: “Are you not content that your mother be with my mother?”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 26/109 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Narrators
- a well-known Companionلَقِيط بْن صَبِرَة العُقَيْلِيصحابي مشهورعن
- Acceptableوَكِيعِ بْنِ عُدُسٍمقبولعن
- Trustworthyd. 120 AH, or after itيَعْلَى بْنِ عَطَاءٍثقةعن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AHمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (س) و (ق) و (م) و (ص) : حدس، والمثبت من (ظ ١٢) وهامش (س) ، وهو الموافق لرواية شعبة، وقد سلف ذلك في كلامنا على الرواية رقم (١٦١٨٢) .
(٢) إسناده ضعيف، وكيع بن عدس سلف الكلام عليه في الرواية رقم (١٦١٨٢) ، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح. وأخرجه ابن أبي عاصم في "السنة" (٦٣٨) ، والطبراني في "الكبير"= =١٩/ (٤٧١) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (١٠٩٠) عن شعبة، به. وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ١/١١٦، وقال: رواه أحمد والطبراني في "الكبير"، ورجاله ثقات. ووقع في المطبوع منه: عن أبي رزين، عن عمه، بزيادة "عن"، وهو خطأ. قلنا: وفي الباب من حديث أنس سلف برقم (١٢١٩٢) ، وهو عند مسلم (٢٠٣) (٣٤٧) بلفظ: أن رجلاً قال: يا رسول الله، أين أبي؟ قال: "في النار"، فلما قفَّى دعاه، فقال: "إن أبي وأباك في النار". وآخر من حديث سعد بن أبي وقاص عند البزار (٩٣) (زوائد) ، والطبراني في "الكبير" (٣٢٦) ، والبيهقي في "دلائل النبوة" ١/١٣٩، وابن السني في "عمل اليوم والليلة" (٥٨٨) ، والضياء في "المختارة" ١/٣٣٣. وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ١/١١٨،١١٧ وقال: رواه البزار والطبراني في "الكبير"، ورجاله رجال الصحيح. قلنا: وروى عبد الله بن عمر نحو حديث سعد عند ابن ماجه (١٥٧٣) . وثالث من حديث عمران بن حصين عند الطبراني في "الكبير" ١٨/ (٥٤٨) و (٥٤٩) . وأورده الهيثمي في "المجمع" ١/١١٧، وقال: رواه الطبراني في "الكبير"، ورجاله رجال الصحيح. وانظر لزاماً التعليق الذي كتبناه على حديث أنس السالف برقم (١٢١٩٢) .