Dalil

Musnad Ahmad 15738

✧ Suhail b. al-Bayda, about the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الصَّلْتِ عَنْ سُهَيْلِ ابْنِ الْبَيْضَاءِ قَالَ

بَيْنَمَا نَحْنُ فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَنَا رَدِيفُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا سُهَيْلُ بْنَ الْبَيْضَاءِ، وَرَفَعَ صَوْتَهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يُجِيبُهُ سُهَيْلٌ، فَسَمِعَ النَّاسُ صَوْتَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَظَنُّوا أَنَّهُ يُرِيدُهُمْ. فَحُبِسَ مَنْ كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَلَحِقَهُ مَنْ كَانَ خَلْفَهُ، حَتَّى إِذَا اجْتَمَعُوا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّهُ مَنْ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ حَرَّمَهُ اللهُ عَلَى النَّارِ وَأَوْجَبَ لَهُ الْجَنَّةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd
  2. Bakr b. Muḍar
  3. Ibn al-Hād
  4. Muḥammad b. Ibrāhīm
  5. Saʿīd b. al-Ṣalt
  6. Suhayl Ibn al-Bayḍāʾ

✧ While we were on a journey with the Messenger of God ﷺ, and I was riding behind him, the Messenger of God ﷺ said, "O Suhayl b. al-Bayda'," raising his voice two or three times, each time Suhayl answering him. The people heard the voice of the Messenger of God ﷺ and thought he wanted them. Those before him halted, and those behind caught up, until when they had gathered, the Messenger of God ﷺ said, "Whoever bears witness that there is no god but God, God has forbidden the Fire for him and made Paradise obligatory for him."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked