Musnad Ahmad 15733
✧ The pilgrims of Aslami
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٌ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ حَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ عَنْ أَبِيهِ وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ قَالَ
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعِ؟ قَالَ: غُرَّةٌ: عَبْدٌ، أَوْ أَمَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá
- Hishām and Ibn Numayr
- Hishām
- my father
- Ḥajjāj b. Ḥajjāj
- his father
- Ibn Numayr a man Min Aslam
✧ I said, "O Messenger of God, what removes from me the blame of (neglecting) the rights of breastfeeding?" He said, "A ghurra: a slave, male or female."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | إسناده محتمل للتحسينin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 25/7 | shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصحيح عن هشام عن أبيه عن الحجاج بن الحجاج عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
in Musnad Aḥmad, p. 15903
Other narrations of this report
Narrators
- Companionحَجَّاجُ بْنُ مَالِكٍ الْأَسْلَمِيُّصحابيعن
- Acceptableحَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍمقبولعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHأَبِيثقة فقيه مشهورأخبرني
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AHهِشَامٌثقة فقيه ربما دلسعن
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (4)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) في (م) : حدثنا بدل عن.
(٣) تحرف في (م) إلى: أخبرني عن أبي الحجاج.
(٤) وقع في (ق) و (م) : حدثنا رجل، وهو خطأ.
(٥) إسناده محتمل للتحسين. حجاج بن حجاج: هو ابن مالك الأسلمي، لم يرو عنه غير عروة بن الزبير، وقد ترجم له البخاري في "التاريخ الكبير" ٢/٣٧١، وأبو حاتم في "الجرح والتعديل" ١٣/٥٧ ولم يذكرا فيه جرحاً ولا تعديلاً، ووثّقه العجلي وابن حبان، وقال الحافظ الذهبي في "الميزان": صدوق، وقال الحافظ ابن حجر في "التقريب ": مقبول. وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين، غير أن صحابيّه حجاج بن مالك الأسلمي قد روى له أصحاب السنن سوى ابن ماجه. ابن نمير: هو عبد الله، ويحيى: هو ابن سعيد القطان، وهشام: هو ابن عروة. وأخرجه المزي في "تهذيب الكمال" ٥/٤٥١ (ترجمة حجاج بن مالك الأسلمي) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٢/٣٧١، والنسائي في "المجتبى" ٦/١٠٨، وفي "الكبرى" (٥٤٨٢) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٦٩٣) = = من طريق يحيى بن سعيد، به. وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٢٣٧٩) ، والطبراني في "الكبير" (٣٢٠٢) من طريق ابن نمير، به. وأخرجه عبد الرزاق في "المصنف" (١٣٩٥٦) ، والحميدي (٨٧٧) ، والبخاري في "التاريخ الكبير" ٢/٣٧١، وأبو داود (٢٠٦٤) ، والترمذي (١١٥٣) ، والدارمي ٢/١٥٧، وأبو يعلى (٦٨٣٥) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٦٩٢) و (٦٩٤) ، وابن حبان (٤٢٣٠) و (٤٢٣١) ، والطبراني (٣١٩٩) و (٣٢٠١) و (٣٢٠٣) و (٣٢٠٤) و (٣٢٠٥) و (٣٢٠٦) و (٣٢٠٧) و (٣٢٠٨) ، والبيهقي في "السنن" ٧/٤٦٤ من طرق عن هشام بن عروة، به. قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. وأخرجه الطبراني (٣٢٠٩) من طريق أبي الأسود، عن عروة، به. وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٥٤٨٣) ، والطبراني (٣٢٠٠) من طريق سفيان- وهو ابن عيينة- عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن حجاج قال: قلت يا رسول الله.. فذكر الحديث، ولم يذكر أباه. قال الترمذي: وحديثُ ابن عيينة غير محفوظ. وقال ابن الأثير- فيما نقله عن النفيلي- وحديث ابن عيينة خطأ. وقال البيهقي في "السنن"٧/٤٦٤: والصواب الحجاج بن الحجاج، عن أبيه. قاله البخاري. وأخرجه الطيالسي (١٣٠١) من طريق ابن أبي ذئب، عمن سمع عروة، أن رجلاً قال: يا رسول الله.. فذكر الحديث. قال السندي: قوله: "ما يذهب" من الإذهاب. "مذمّة" بكسر الذال وفتحها، بمعنى ذِِمام الرّضاع وحقِّه، أي إنها قد خدمتك وأنت طفل فكافئها بخادمٍ يكفها المهنة، قضاءً لحقها، ليكون الجزاء من جنس العمل، وقيل بالكسر، من الذِّمة والذِّمام، وبالفتح من الذَّم، فها هنا يجب الكسر، وقيل: بل بالفتح، والكسر هو الحق، والحرمة التي يُذَمُّ = = مضَيِّعها. "غُرَّة" بضم معجمة وتشديد مهملة، وهو المملوك.