Dalil
العربية

Musnad Ahmad 15633

✧ Muadh bin Anas al-Juhani

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ عَنْ زَبَّانَ عَنْ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْهُ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، انْطَلَقَ زَوْجِي غَازِيًا وَكُنْتُ أَقْتَدِي بِصَلَاتِهِ إِذَا صَلَّى وَبِفِعْلِهِ كُلِّهِ فَأَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُبْلِغُنِي عَمَلَهُ حَتَّى يَرْجِعَ فَقَالَ لَهَا: أَتَسْتَطِيعِينَ أَنْ تَقُومِي وَلَا تَقْعُدِي وَتَصُومِي وَلَا تُفْطِرِي وَتَذْكُرِي اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَلَا تَفْتُرِي حَتَّى يَرْجِعَ ؟ قَالَتْ: مَا أُطِيقُ هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ طُوِّقْتِيهِ مَا بَلَغْتِ الْعُشْرَ مِنْ عَمَلِهِ حَتَّى يَرْجِعَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ghaylān
  2. Rishdīn
  3. Zabbān
  4. Sahl
  5. his father

✧ A woman came to him and said: O Messenger of Allah, my husband has gone on a military expedition, and I used to follow his prayer when he prayed and all his actions. Tell me of a deed that will bring me the equivalent of his deed until he returns. He said to her: Can you stand and not sit, fast and not break your fast, and remember Allah, Blessed and Exalted, and not tire until he returns? She said: I am not able to do this, O Messenger of Allah. He said: By the One in whose hand is my soul, even if you were capable of it, you would not reach a tenth of his deed until he returns.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.