Musnad Ahmad 15631

Translation

✧ Whoever gives up fine clothing while able to afford it, out of humility to Allah, Blessed and Exalted, Allah, Blessed and Exalted, will summon him on the Day of Resurrection before the heads of all creatures and let him choose whichever of the garments of faith he wishes.

Grades by grader

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2481

Narrators

1. 1
   Muʿādh b. Anas al-Juhanī

   Companion (ṣaḥābī)d. survived until ʿAbd al-Malik's caliphate
   مُعَاذ بْن أَنَس الْجُهَنِيّصحابي
   عن
2. 2
   Sahl b. Muʿādh

   no harm in him (lā baʾsa bih) except in the narrations of Zabbān from himd. between 111 and 120 AH
   سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّلا بأس به إلا في روايات زبان عنه
   عن
3. 3
   Abū Marḥūm ʿAbd al-Raḥīm b. Maymūn

   truthful (ṣadūq), asceticd. 143 AH
   أَبُو مَرْحُومٍ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مَيْمُونٍصدوق زاهد
   حدثني
4. 4
   Saʿīd b. Abī Ayyūb

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 161 AH, Ibn Ḥibbān said: 149 AH, from Abū al-Ṭāhir Aḥmad b. ʿAmr b. al-Sarḥ, he said: 152 AH, also said: beginning of 162 AH, also said: 166 AH
   سَعِيدٌثقة ثبت
   حدثنا
5. 5
   ʿAbdullāh b. Yazīd

   Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil); he taught the recitation of the Quran for over seventy yearsd. 212 AH, or 213 AH
   أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
   حدثنا
6. 6
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.