Musnad Ahmad 1563

Translation

✧ Is one of you unable to earn a thousand good deeds every day? A man among his companions said: How can one of us earn a thousand good deeds? He said: He glorifies Allah with a hundred glorifications, and a thousand good deeds are written for him, or a thousand sins are removed from him.

Notes

• قَالَ أَبِي وقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ أَيْضًا أَوْ يُحَطُّ وَيَعْلَى أَيْضًا أَوْ يُحَطُّ

Grades by grader

Same hadith, other wordings

• Riyadhus Shalihin 1431كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "أيعجز أحدكم أن يكسب في كل يوم ألف حسنة!" فسأله سائل من جلسائه: كيف يكسب ألف حسنة؟ قال: "يسبح مائة تسبيحة، فيكتب له ألف حسنة، أو يحط عنه ألف خطيئة"

Narrators

1. 1
   Saʿd b. Abū Waqqāṣ

   One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better known
   سَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
   حدثني
2. 2
   Muṣʿab b. Saʿd b. Abī Waqqāṣ

   trustworthy (thiqah)d. 103 AH
   مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍثقة
   حدثني
3. 3
   Mūsā al-Juhanī

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 144 AH
   مُوسَى - يَعْنِي : الْجُهَنِيَّثقة عابد
   عن
4. 4
   Yaḥyā

   trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
   يَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.