hadits.net

Musnad Ahmad 15596

✧ The rest of the conversation with Muawiya bin Qura

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

إِذَا فَسَدَ أَهْلُ الشَّامِ فَلَا خَيْرَ فِيكُمْ، وَلَا يَزَالُ أُنَاسٌ مِنْ أُمَّتِي مَنْصُورُونَ لَا يُبَالُونَ مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd
  2. Shuʿbah
  3. Muʿāwiyah b. Qurrah
  4. his father
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When the people of Syria become corrupt, there is no good in you. And a group of my community will continue to be victorious, not caring who lets them down, until the Hour arises.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 24/362hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. قُرَّة بْن إِيَاس بْن هِلَال الْمُزَنِيصحابي
    عن
  2. Trustworthyd. 113 AH
    مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَثقة
    عن
  3. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    أخبرنا
  4. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    يَزِيدُثقة متقن عابد .
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ظ ١٢) و (ص) : ناس.

  • (٢) في النسخ الخطية عدا (م) : منصورون، وقد ضبب فوقها في (س) ، قال السندي: والظاهر: منصورين، كما في ابن ماجه.

  • (٣) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير صحابيه، فقد أخرج له البخاري في "الأدب المفرد"، وأصحاب السنن. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٢/١٩٠- ومن طريقه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (١١٠١) ، وابن حبان (٧٣٠٣) عن يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. ورواية ابن أبي شيبة وابن حبان مختصرة. وأخرجه الطيالسي (١٠٧٦) - ومن طريقه الترمذي (٢١٩٢) -، والفسوي في "المعرفة والتاريخ" ٢/٢٩٥ و٢٩٦، والطبراني في "الكبير" ١٩/ (٥٥) و (٥٦) ، والحاكم في "معرفة علوم الحديث" ص٢، والخطيب في "تاريخه" ٨/٤١٧- ٤١٨، و١٠/١٨٢، وفي "شرف أصحاب الحديث" (١١) و (٤٤) و (٤٥) من طرق عن شعبة، به. وقال الترمذي: وهذا حديث حسن صحيح. وأخرجه مختصراً أبو نعيم في "الحلية" ٧/٢٣٠ من طريق إياس بن معاوية، عن أبيه معاوية بن قرة، به. وسيأتي برقم (١٥٥٩٧) و٥/٣٤ (الطبعة الميمنية) ، وسيكرر ٥/٣٥ سنداً ومتناً. وفي الباب في قوله: "ولا يزال أناس من أمتي منصورين لا يبالون من خذلهم حتى تقوم الساعة". وعن أبي هريرة، سلف برقم (٨٢٧٤) . وعن جابر بن عبد الله عند مسلم (١٩٢٣) ، وسلف برقم (١٤٧٢٠) . = = وعن عقبة بن عامر، عند مسلم (١٩٢٤) . وعن معاوية بن أبي سفيان عند البخاري (٣٦٤١) ، ومسلم (١٠٣٧) ٣/١٥٢٤، وسيرد ٤/١٠١. وعن المغيرة بن شعبة عند البخاري (٣٦٤٠) ، ومسلم (١٩٢١) ، وسيرد وعن ثوبان عند مسلم (١٩٢٠) ، وسيرد ٥/٢٧٨. وعن جابر بن سمرة عند مسلم (١٧٤) ، وسيرد ٥/٩٢. وعن عمران بن حصين، سيرد ٤/٤٣٧. وعن أبي أمامة، سيرد ٥/٢٦٩. قال السندي: قوله: "إذا فسد أهل الشام"، أي: بالخروج عن طاعة الإمام. قوله: "فلا خير فيكم": الخطاب لأهل ذاك الوقت، بمعنى كثرة الفتن بينهم حينئذٍ، فهذا إشارة إلى زمان علي ومعاوية رضي الله عنهما، ويحتمل أن المراد: فسادهم بكثرة المعاصي والطغيان وترك الجهاد، فقوله: "فلا خير فيكم" خطاب للناس عموماً لا لأهل ذلك الوقت الذين كان بعضهم حاضرين عنده.

Something wrong with this text or grade? Tell us