Musnad Ahmad 15536
✧ Amer bin Shahar
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَعْنِي الْمُؤَدِّبَ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ وَالْمُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ شَهْرٍ قَالَ
سَمِعْتُ كَلِمَتَيْنِ: مِنَ النَّبِيِّ ﷺ كَلِمَةً، وَمِنَ النَّجَاشِيِّ أُخْرَى. سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: انْظُرُوا قُرَيْشًا، فَخُذُوا مِنْ قَوْلِهِمْ، وَذَرُوا فِعْلَهُمْ. وَكُنْتُ عِنْدَ النَّجَاشِيِّ جَالِسًا، فَجَاءَ ابْنُهُ مِنَ الْكُتَّابِ، فَقَرَأَ آيَةً مِنَ الْإِنْجِيلِ، فَعَرَفْتُهَا - أَوْ فَهِمْتُهَا - فَضَحِكْتُ، فَقَالَ: مِمَّ تَضْحَكُ ؟! أَمِنْ كِتَابِ اللهِ تَعَالَى ؟ فَوَاللهِ إِنَّ مِمَّا أَنْزَلَ اللهُ [تَعَالَى] عَلَى عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ: أَنَّ اللَّعْنَةَ تَكُونُ فِي الْأَرْضِ إِذَا كَانَ أُمَرَاؤُهَا الصِّبْيَانَ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Naḍr
- Abū Saʿīd / al-Muʾaddib Muḥammad b. Muslim b. Abū al-Waḍḍāḥ
- Ismāʿīl b. Abū Khālid And -al-Mujālid b. Saʿīd
- ʿĀmir al-Shaʿbī
- ʿĀmir b. Shahr
✧ I heard two statements: one from the Prophet ﷺ and another from the Negus. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Observe Quraysh and take from their words, but leave their actions." And I was sitting with the Negus when his son came from the scripture school and recited a verse from the Gospel. I recognized it—or understood it—and laughed. He said: "Why do you laugh? Is it at the Book of Allah, Exalted is He? For by Allah, among what Allah [Exalted is He] revealed to Jesus son of Mary is that the curse will be upon the earth when its rulers are children."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|