Musnad Ahmad 15058
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي زَيْنَبَ قَالَسَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ نَافِعٍ أَبَا سُفْيَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ
كُنْتُ فِي ظِلِّ دَارِي فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُ وَثَبْتُ إِلَيْهِ، فَجَعَلْتُ أَمْشِي خَلْفَهُ، فَقَالَ: ادْنُ فَدَنَوْتُ مِنْهُ، فَأَخَذَ بِيَدِي فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَى بَعْضَ حُجَرِ نِسَائِهِ أُمِّ سَلَمَةَ أَوْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ فَدَخَلَ، ثُمَّ أَذِنَ لِي فَدَخَلْتُ وَعَلَيْهَا الْحِجَابُ، فَقَالَ: أَعِنْدَكُمْ غَدَاءٌ؟ فَقَالُوا: نَعَمْ، فَأُتِيَ بِثَلَاثَةِ أَقْرِصَةٍ فَوُضِعَتْ عَلَى نَقِيٍّ فَقَالَ: هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ أُدْمٍ؟ فَقَالُوا: لَا إِلَّا شَيْءٌ مِنْ خَلٍّ، قَالَ: هَاتُوهُ فَأَتَوْهُ بِهِ فَأَخَذَ قُرْصًا فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَقُرْصًا بَيْنَ يَدَيَّ وَكَسَرَ الثَّالِثَ بِاثْنَيْنِ فَوَضَعَ نِصْفًا بَيْنَ يَدَيْهِ وَنِصْفًا بَيْنَ يَدَيَّ.
Translation
Chain of narrators
- Yazīd
- Ḥajjāj / Ibn Abū Zaynab Qālasamiʿt Ṭalḥah b. Nāfiʿ Abū Sufyān
- Jābir b. ʿAbdullāh
✧ I was in the shade of my house when the Messenger of God ﷺ passed by me. When I saw him, I leaped toward him and began walking behind him. He said, 'Come closer,' so I drew near to him. He took my hand and we went until he came to one of the rooms of his wives, Umm Salama or Zaynab bt. Jahsh, and entered. Then he gave me permission and I entered, with her behind the veil. He said, 'Do you have any lunch?' They said, 'Yes.' Three loaves of bread were brought and placed on a mat. He said, 'Do you have any condiment?' They said, 'No, except some vinegar.' He said, 'Bring it.' They brought it to him. He took one loaf and placed it before him, one loaf before me, and broke the third in two, placing half before him and half before me.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
أرجو أنه لا بأس فيما يروي الحجاج بن أبي زينب
in مسند أحمد, p. 15217
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيسمعت
- سمعتtruthful (ṣadūq)d. 111 AH
- أخبرناtruthful (ṣadūq)d. 150 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 206 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.