Musnad Ahmad 15002
Show the chain
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
رَأَيْتُنِي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ، فَإِذَا أَنَا بِالرُّمَيْصَاءِ امْرَأَةِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ: وَسَمِعْتُ خَشْفًا أَمَامِي فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ؟ قَالَ: هَذَا بِلَالٌ قَالَ: وَرَأَيْتُ قَصْرًا أَبْيَضَ بِفِنَائِهِ جَارِيَةٌ قَالَ: قُلْتُ: لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ؟ قَالَ: لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَ فَأَنْظُرَ إِلَيْهِ، قَالَ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ فَقَالَ عُمَرُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، أَوَعَلَيْكَ أَغَارُ. ؟!
Translation
Chain of narrators
- Hāshim b. al-Qāsim
- ʿAbd al-ʿAzīz / Ibn Abū Salamah
- Muḥammad b. al-Munkadir
- Jābir
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I saw myself entering Paradise, and there was al-Rumaysa', the wife of Abu Talha. He said: And I heard a soft sound ahead of me, so I said: 'Who is this, O Gabriel?' He said: 'This is Bilal.' He said: And I saw a white palace with a maiden in its courtyard. He said: I said: 'For whom is this palace?' He said: 'For Umar b. al-Khattab.' I wanted to enter and look at it, but he said: I remembered your jealousy. Umar said: 'May my father and mother be your ransom, O Messenger of God. Would I be jealous of you?'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Musnad Ahmad 15003قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ: فَسَمِعْتُ خَشْفًا أَمَامِي يَعْنِي صَوْتًا